1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

3
00:00:10,777 --> 00:00:12,545
[tocando la bocina]

4
00:00:23,690 --> 00:00:28,261
[aplaudiendo y aplaudiendo]

5
00:00:42,409 --> 00:00:43,910
Eso es lindo, gracias.

6
00:00:44,744 --> 00:00:45,945
Muchas gracias.

7
00:00:46,513 --> 00:00:47,714
Te lo agradezco.

8
00:00:49,549 --> 00:00:53,019
[aplaudiendo y animando
continúa]

9
00:00:53,086 --> 00:00:55,688
Muchas gracias.
Gracias a todos, gracias.

10
00:00:56,322 --> 00:00:57,724
Se lo agradezco.

11
00:00:58,224 --> 00:01:02,495
Gracias, gracias...
Entonces déjame preguntarte algo.

12
00:01:02,562 --> 00:01:05,165
Déjame preguntarte ¿cómo están todos?
haciendo esta noche, ¿eh?

13
00:01:05,231 --> 00:01:10,203
[aplaudiendo y aplaudiendo]

14
00:01:10,270 --> 00:01:12,405
¡Bueno, bueno, vete a la mierda!

15
00:01:12,639 --> 00:01:13,706
[risas]

16
00:01:14,340 --> 00:01:16,743
Solo lo intento
para hacerte sentir como en casa.

17
00:01:18,077 --> 00:01:20,947
Ahora escucha... he estado
aquí todo este tiempo

18
00:01:21,014 --> 00:01:23,650
y no he estado
quejándose de cualquier cosa todavía,

19
00:01:23,716 --> 00:01:26,886
así que creo que es hora de irnos
al departamento de quejas.

20
00:01:27,687 --> 00:01:31,458
Esto es solo una serie de cosas.
que me están cabreando.

21
00:01:31,524 --> 00:01:32,358
¿Bueno?

22
00:01:33,059 --> 00:01:35,562
una serie de cosas
que me estan cabreando,

23
00:01:35,628 --> 00:01:37,664
porque no tengo cosas que me molestan,

24
00:01:37,730 --> 00:01:41,201
tengo psicosis grave
Malditos odios, ¿vale?

25
00:01:41,401 --> 00:01:42,569
[aplausos]

26
00:01:42,936 --> 00:01:45,505
Y hace que el mundo
mucho más fácil de resolver.

27
00:01:45,972 --> 00:01:49,275
Lo primero en mi lista
Esta noche... seguridad del aeropuerto.

28
00:01:49,342 --> 00:01:50,210
Cansado de esta mierda.

29
00:01:50,276 --> 00:01:51,744
Hay demasiado de eso

30
00:01:51,811 --> 00:01:53,980
hay demasiada seguridad
en el aeropuerto.

31
00:01:54,047 --> 00:01:58,351
Estoy cansado de un chico
con un coeficiente intelectual de dos dígitos
y un ingreso de tres dígitos

32
00:01:58,418 --> 00:02:03,256
hurgando en el interior
de mi bolso sin motivo
¡Y nunca encontrando nada!

33
00:02:03,323 --> 00:02:04,724
¡Aún no he encontrado nada!

34
00:02:04,791 --> 00:02:07,727
No he encontrado una bomba
¡en una sola bolsa!

35
00:02:07,794 --> 00:02:10,730
Y no me digas: "Bueno,
Los terroristas conocen sus maletas.
van a ser buscados,

36
00:02:10,797 --> 00:02:14,734
así que ahora se van
sus bombas en casa."
No hay bombas.

37
00:02:14,801 --> 00:02:17,370
todo el asunto
¡Es jodidamente inútil!

38
00:02:17,804 --> 00:02:20,673
Y es completamente
¡sin lógica!

39
00:02:20,740 --> 00:02:22,041
¡No hay ninguna lógica!

40
00:02:22,108 --> 00:02:24,477
Le quitarán un arma
¡Pero déjate quedar con un cuchillo!

41
00:02:24,544 --> 00:02:26,012
Bueno, ¿qué carajo es eso?

42
00:02:27,080 --> 00:02:32,352
De hecho, hay una lista completa
de objetos letales
permitirle tomar a bordo.

43
00:02:32,418 --> 00:02:36,155
En teoría, podrías tomar...
un cuchillo, un picahielos, un hacha,
una navaja de afeitar,

44
00:02:36,222 --> 00:02:40,226
un par de tijeras, una motosierra,
seis agujas de tejer,
y una botella de whisky rota,

45
00:02:40,293 --> 00:02:41,995
y lo único
te van a decir es,

46
00:02:42,061 --> 00:02:44,898
"Esa bolsa tiene que caber
todo el camino debajo del asiento
frente a ti."

47
00:02:45,131 --> 00:02:46,466
[risas]

48
00:02:46,933 --> 00:02:50,603
Y si no tomaste
el arma a bordo, relájate,

49
00:02:50,670 --> 00:02:55,141
después de haber estado volando
durante aproximadamente una hora, van a
traerte un cuchillo y un tenedor.

50
00:02:56,276 --> 00:02:58,912
En realidad te dan
¡un maldito cuchillo!

51
00:02:59,679 --> 00:03:03,416
Es sólo un cuchillo de mesa,
pero podrías matar a un piloto
con un cuchillo de mesa.

52
00:03:04,417 --> 00:03:08,988
Podría llevarte un par
de minutos, ya sabes...
Especialmente si es corpulento, ¿eh?

53
00:03:09,822 --> 00:03:13,760
Sí, pero podrías conseguir
el trabajo hecho, si realmente
Quería matar al pinchazo.

54
00:03:14,861 --> 00:03:17,530
Mierda, hay muchas cosas.
podrías usar
matar a un chico con,

55
00:03:17,597 --> 00:03:21,200
probablemente podrías vencer
un tipo a muerte con el domingo
New York Times, ¿no?

56
00:03:22,535 --> 00:03:26,339
O supongamos que simplemente tienes
manos realmente grandes.

57
00:03:26,406 --> 00:03:28,374
¿No podrías estrangular?
una azafata?

58
00:03:28,441 --> 00:03:31,311
Mierda, probablemente podrías
estrangular a dos de ellos,
uno con cada mano...

59
00:03:31,711 --> 00:03:34,781
ya sabes, si lo eres
la suerte de atraparlos
en esa pequeña área de la cocina...

60
00:03:35,615 --> 00:03:37,850
antes de que se rindan
los malditos cacahuetes, ¿sabes?

61
00:03:38,551 --> 00:03:42,388
Pero podrías hacer el trabajo,
si realmente te importara lo suficiente.

62
00:03:43,189 --> 00:03:48,127
Entonces, ¿por qué permiten que un hombre
con manos grandes y poderosas
¿Subir a bordo de un avión?

63
00:03:48,795 --> 00:03:50,063
Te diré por qué.

64
00:03:50,129 --> 00:03:52,065
ellos saben
él no es un riesgo para la seguridad

65
00:03:52,131 --> 00:03:55,935
porque ya respondió
las tres grandes preguntas.

66
00:03:56,970 --> 00:04:00,473
Pregunta número uno:
"¿Hiciste las maletas?"
¿tú mismo?"

67
00:04:01,040 --> 00:04:02,575
[risas]

68
00:04:03,076 --> 00:04:07,046
No, Carrot Top hizo las maletas.

69
00:04:07,113 --> 00:04:08,715
[risas]

70
00:04:09,115 --> 00:04:15,088
Él... Él y Martha Stewart.
y Florence Henderson se acercó
a la casa anoche,

71
00:04:15,655 --> 00:04:17,857
me arregló un precioso
langosta newburg,

72
00:04:17,924 --> 00:04:21,361
me dio un masaje de cuerpo completo
con aceites sagrados de la India,

73
00:04:21,728 --> 00:04:25,665
realizó un cuatro vías
alrededor del mundo,
y luego hicieron las maletas.

74
00:04:26,532 --> 00:04:28,001
¡Siguiente pregunta!

75
00:04:28,067 --> 00:04:33,373
[aplaudiendo y aplaudiendo]

76
00:04:35,475 --> 00:04:38,444
"Ten tus maletas
estado en tu poder
todo el tiempo?"

77
00:04:38,911 --> 00:04:44,417
No, normalmente,
la noche antes de viajar,
justo cuando la luna está saliendo,

78
00:04:45,551 --> 00:04:48,921
coloco mis maletas
en la esquina de la calle
y dejarlos ahí desatendidos

79
00:04:48,988 --> 00:04:52,825
durante varias horas...
sólo para tener buena suerte.

80
00:04:54,327 --> 00:04:55,662
¡Siguiente pregunta!

81
00:04:57,063 --> 00:05:00,700
"¿Alguna persona desconocida
te pidió que tomaras cualquier cosa
¿a bordo?"

82
00:05:01,234 --> 00:05:05,838
Hmm... Bueno, ¿qué es exactamente?
¿Una "persona desconocida"?

83
00:05:06,673 --> 00:05:09,008
Seguramente todo el mundo es conocido.
a alguien.

84
00:05:10,009 --> 00:05:14,147
De hecho, esta misma mañana,
Karim y Yusef Ali Bangaba

85
00:05:15,748 --> 00:05:17,717
parecían conocerse
bastante bien.

86
00:05:18,384 --> 00:05:21,754
Siguieron bromeando sobre
cual de mis maletas
era el más pesado.

87
00:05:21,821 --> 00:05:23,056
[risas]

88
00:05:23,356 --> 00:05:26,759
Y esa es otra cosa
no les gusta
en el aeropuerto... chistes.

89
00:05:26,826 --> 00:05:30,163
¿Sabes? si,
No se puede bromear sobre una bomba.

90
00:05:30,229 --> 00:05:31,898
¿Pero por qué son sólo bromas?

91
00:05:31,964 --> 00:05:33,166
¿Qué tal un acertijo?

92
00:05:33,599 --> 00:05:35,134
[risas]

93
00:05:35,568 --> 00:05:36,936
¿Qué tal una quintilla?

94
00:05:37,570 --> 00:05:39,672
¿Qué tal una anécdota de la bomba?

95
00:05:40,440 --> 00:05:43,443
Ya sabes... sin chiste,
simplemente una historia muy linda.

96
00:05:44,711 --> 00:05:49,649
O supongamos que pretendías
para comentar, no como una broma,
pero como una reflexión irónica,

97
00:05:49,716 --> 00:05:51,684
¿Están preparados?
hacer esa distinción?

98
00:05:51,751 --> 00:05:53,720
Por qué creo que no.

99
00:05:54,587 --> 00:05:57,190
Y además,
¿Quién puede decir qué es gracioso?

100
00:05:57,256 --> 00:06:00,526
Seguridad del aeropuerto
es una idea estúpida,
es una pérdida de dinero,

101
00:06:00,593 --> 00:06:02,395
y solo esta ahí
por una razón:

102
00:06:02,462 --> 00:06:04,997
para que los blancos se sientan seguros.

103
00:06:05,064 --> 00:06:06,199
Eso es todo.

104
00:06:06,265 --> 00:06:10,603
La ilusión, el sentimiento.
y la ilusión de seguridad,

105
00:06:10,670 --> 00:06:14,107
porque las autoridades
saben que no pueden hacer
un avión completamente seguro,

106
00:06:14,173 --> 00:06:15,775
demasiadas personas tienen acceso.

107
00:06:15,842 --> 00:06:18,578
Te fijas en los narcotraficantes.
no parece tener
muchos problemas

108
00:06:18,644 --> 00:06:21,147
recibiendo sus paquetitos
a bordo, ¿verdad?

109
00:06:21,214 --> 00:06:24,083
¡No, y que Dios los bendiga a ellos también!

110
00:06:24,150 --> 00:06:28,855
[aplaudiendo y aplaudiendo]

111
00:06:29,522 --> 00:06:34,627
Ah y por cierto,
un vuelo en avión no debería ser
completamente seguro.

112
00:06:34,694 --> 00:06:36,763
Necesitas un poco de peligro
en tu vida.

113
00:06:36,829 --> 00:06:39,365
Toma una puta oportunidad
De vez en cuando, ¿quieres?

114
00:06:39,866 --> 00:06:42,902
¿Qué vas a hacer?
Juega con tu polla
¿Por otros 30 años?

115
00:06:44,137 --> 00:06:48,274
¿Qué vas a leer?
Revista People y comer
¿En Wendy's hasta el fin de los tiempos?

116
00:06:48,341 --> 00:06:50,710
- [el hombre aúlla]
- ¡Arriésgate!

117
00:06:50,777 --> 00:06:54,547
Además, incluso si hicieran
todos los aviones
completamente seguro,

118
00:06:54,614 --> 00:06:58,317
los terroristas simplemente
empezar a bombardear otros lugares
que están llenos de gente:

119
00:06:58,384 --> 00:07:01,454
tiendas de pornografía, casas de crack,
bares de tetas y gangbangs.

120
00:07:02,655 --> 00:07:05,291
Ya sabes, lugares de entretenimiento.

121
00:07:06,025 --> 00:07:10,463
Las probabilidades de que seas
asesinado por un terrorista
son practicamente cero!

122
00:07:10,530 --> 00:07:13,432
Entonces digo que te relajes
y disfruta del espectáculo.

123
00:07:13,499 --> 00:07:16,969
Tienes que ser realista,
tienes que ser realista
sobre el terrorismo.

124
00:07:17,036 --> 00:07:19,372
Ciertos grupos de personas...
ciertos grupos:

125
00:07:19,438 --> 00:07:23,042
fundamentalistas musulmanes,
fundamentalistas cristianos,
fundamentalistas judíos,

126
00:07:23,109 --> 00:07:25,878
y simplemente chicos
de montana,

127
00:07:27,346 --> 00:07:32,585
vamos a seguir haciendo vida
en este pais muy interesante
durante mucho, mucho tiempo.

128
00:07:32,652 --> 00:07:38,057
Esa es la realidad, hombres enojados.
en uniforme de combate hablando
a Dios en una radio de dos vías

129
00:07:38,124 --> 00:07:40,726
y murmurando incoherentes
consignas sobre la libertad

130
00:07:40,793 --> 00:07:44,397
eventualmente nos proporcionarán
con mucho
de entretenimiento,

131
00:07:45,131 --> 00:07:50,236
especialmente después de tu estupidez
La maldita economía colapsa.
todo a tu alrededor

132
00:07:50,303 --> 00:07:51,871
y los terroristas
salir de la carpintería

133
00:07:51,938 --> 00:07:53,773
y tendrás ántrax
en su suministro de agua,

134
00:07:53,840 --> 00:07:55,441
y gas saran
en tu aire acondicionado,

135
00:07:55,508 --> 00:07:58,711
habrá químicos
y bombas biológicas en maletas
en cada ciudad

136
00:07:58,778 --> 00:08:02,582
y yo digo: "Disfrútalo,
relájate, disfruta del espectáculo,
toma una puta oportunidad,

137
00:08:02,648 --> 00:08:07,620
Pon un poco de diversión en tu vida."
Para mí, el terrorismo es apasionante,
es emocionante.

138
00:08:07,687 --> 00:08:11,090
Creo que la idea misma
que podrías hacer estallar una bomba
en un mercado

139
00:08:11,157 --> 00:08:14,093
y matar a varios cientos de personas
es emocionante y estimulante

140
00:08:14,160 --> 00:08:16,462
y lo veo como una forma
de entretenimiento!

141
00:08:16,529 --> 00:08:19,532
- [aplaudiendo y animando]
- Entretenimiento... eso es todo.

142
00:08:21,934 --> 00:08:22,902
Sí.

143
00:08:25,271 --> 00:08:29,308
Pero... pero también sé
que la mayoría de los estadounidenses
son suaves y asustados

144
00:08:29,375 --> 00:08:33,479
y poco imaginativo
y no se dan cuenta de que hay
tal cosa como diversión peligrosa.

145
00:08:33,546 --> 00:08:36,949
Y ellos ciertamente
no reconozco un buen espectáculo
cuando ven uno!

146
00:08:37,016 --> 00:08:40,386
siempre he estado dispuesto
ponerme
en gran riesgo personal

147
00:08:40,453 --> 00:08:42,722
por el bien del entretenimiento,
y siempre he estado dispuesto

148
00:08:42,788 --> 00:08:45,625
para ponerte
en gran riesgo personal
por la misma razón.

149
00:08:46,025 --> 00:08:49,896
En lo que a mí respecta,
toda esta seguridad aeroportuaria,
todas las búsquedas,

150
00:08:49,962 --> 00:08:52,164
las proyecciones,
las cámaras, las preguntas,

151
00:08:52,231 --> 00:08:55,167
es solo una manera más
de reducir tu libertad,

152
00:08:55,234 --> 00:08:59,305
y recordándote
que te pueden joder
cuando quieran

153
00:08:59,372 --> 00:09:03,309
mientras lo aguantes--
mientras lo aguantes,

154
00:09:03,376 --> 00:09:06,178
lo que significa, por supuesto,
cuando quieran,

155
00:09:06,245 --> 00:09:07,780
porque eso es
lo que hacen los estadounidenses ahora,

156
00:09:07,847 --> 00:09:10,816
ellos siempre están dispuestos
intercambiar
un poco de su libertad

157
00:09:10,883 --> 00:09:14,820
a cambio del sentimiento,
la ilusión de seguridad.

158
00:09:14,887 --> 00:09:18,557
Lo que tenemos ahora es
una población completamente neurótica

159
00:09:18,624 --> 00:09:24,463
obsesionado con la seguridad
y seguridad y crimen y drogas
y limpieza e higiene

160
00:09:24,530 --> 00:09:27,900
y gérmenes...
Hay otra cosa... gérmenes.

161
00:09:27,967 --> 00:09:31,337
¿De dónde vino esto de repente?
El miedo a los gérmenes proviene de
en este país?

162
00:09:31,404 --> 00:09:32,505
¿Has notado esto?

163
00:09:32,571 --> 00:09:34,540
los medios de comunicación,
historias constantemente corriendo

164
00:09:34,607 --> 00:09:37,843
sobre todas las últimas infecciones:
Salmonella, E-coli,

165
00:09:37,910 --> 00:09:40,846
virus hanta, gripe aviar,
y... y los americanos son...

166
00:09:40,913 --> 00:09:43,316
Entran en pánico fácilmente
así que ahora todos
corriendo,

167
00:09:43,382 --> 00:09:46,052
fregando esto y rociando aquello
y cocinar demasiado su comida

168
00:09:46,118 --> 00:09:50,323
y lavando repetidamente
sus manos, tratando de evitar
todo contacto con gérmenes.

169
00:09:50,389 --> 00:09:53,793
Es ridículo y va
hasta extremos ridículos.

170
00:09:53,859 --> 00:09:57,063
En las cárceles, antes de que te den
una inyección letal,

171
00:09:57,129 --> 00:09:59,498
¡Te limpian el brazo con alcohol!

172
00:09:59,565 --> 00:10:02,735
- [aplaudiendo y animando]
- ¡Es verdad!

173
00:10:02,802 --> 00:10:06,939
¡Es cierto! ¡Es cierto!

174
00:10:07,006 --> 00:10:07,873
Bueno--

175
00:10:10,576 --> 00:10:12,845
Bueno, ellos no te quieren.
¡contraer una infección!

176
00:10:13,446 --> 00:10:17,516
Y se podía ver su punto,
no querría un chico
¡Ir al infierno y enfermarse!

177
00:10:18,818 --> 00:10:21,821
tomaría mucho
de la deportividad
de toda la ejecución.

178
00:10:22,288 --> 00:10:25,992
Miedo a los gérmenes...
¡Por qué estos malditos coños!

179
00:10:27,159 --> 00:10:29,829
Ni siquiera puedes conseguir
¡Ya no es una hamburguesa decente!

180
00:10:29,895 --> 00:10:31,530
ellos cocinan la mierda
fuera de todo ahora

181
00:10:31,597 --> 00:10:34,200
porque todo el mundo tiene miedo
de intoxicación alimentaria!

182
00:10:34,266 --> 00:10:35,935
Oye, ¿dónde está tu sentido?
de aventura?

183
00:10:36,002 --> 00:10:37,970
Aprovecha la puta oportunidad, ¿quieres?

184
00:10:38,037 --> 00:10:41,640
¿Sabes cuánta gente muere?
en este pais
por intoxicación alimentaria cada año?

185
00:10:41,707 --> 00:10:44,844
Nueve mil... eso es todo,
¡Es un riesgo menor!

186
00:10:46,712 --> 00:10:50,416
Date una puta oportunidad...
¡un montón de malditos coños!

187
00:10:51,517 --> 00:10:55,087
Además, ¿qué crees?
¿Tienes un sistema inmunológico?

188
00:10:55,154 --> 00:10:57,123
¡Es para matar gérmenes!

189
00:10:57,189 --> 00:11:00,659
Pero necesita práctica...
necesita gérmenes para practicar.

190
00:11:02,194 --> 00:11:04,130
Entonces... entonces, ¡escucha!

191
00:11:05,197 --> 00:11:06,165
Entonces, escucha.

192
00:11:07,867 --> 00:11:12,004
Si matas todos los gérmenes
a tu alrededor y vivir
una vida completamente estéril,

193
00:11:12,071 --> 00:11:14,840
luego, cuando aparezcan los gérmenes,
no vas a estar preparado.

194
00:11:14,907 --> 00:11:18,644
Y no importa los gérmenes comunes,
¿Qué vas a hacer?
cuando algún super virus

195
00:11:18,711 --> 00:11:22,214
viene
que convierte tus órganos vitales
en mierda liquida?

196
00:11:22,948 --> 00:11:24,016
te diré
que vas a hacer...

197
00:11:24,083 --> 00:11:25,518
te vas a enfermar,
vas a morir,

198
00:11:25,584 --> 00:11:27,620
y te lo vas a merecer
porque eres jodidamente débil

199
00:11:27,686 --> 00:11:30,089
y tienes
¡Un sistema inmunológico jodidamente débil!

200
00:11:30,156 --> 00:11:32,858
- [aplaudiendo y animando]
- Ahora... Sí, maldita sea.

201
00:11:35,094 --> 00:11:38,064
Ey. Está bien.

202
00:11:39,165 --> 00:11:42,668
Déjame contarte una historia real
sobre las vacunas, ¿vale?

203
00:11:42,735 --> 00:11:45,805
Cuando yo era un niño pequeño
en la ciudad de Nueva York en la década de 1940,

204
00:11:45,871 --> 00:11:50,910
nadamos en el río Hudson,
y se llenó
con aguas residuales, ¿vale?

205
00:11:50,976 --> 00:11:53,179
¡Nadamos en aguas residuales sin tratar!

206
00:11:53,245 --> 00:11:54,814
Ya sabes... ¡para refrescarse!

207
00:11:56,715 --> 00:11:59,018
Y en ese momento,
el gran temor era la polio,

208
00:11:59,085 --> 00:12:02,021
miles de niños murieron
de la polio cada año,
pero ¿sabes algo?

209
00:12:02,088 --> 00:12:04,390
En mi barrio,
¡Nadie contrajo polio!

210
00:12:04,457 --> 00:12:05,591
¡Nadie! ¡Alguna vez!

211
00:12:05,658 --> 00:12:08,661
¿Sabes por qué?
¡Porque nadamos en aguas residuales!

212
00:12:09,862 --> 00:12:12,331
Se fortaleció
¡nuestros sistemas inmunológicos!

213
00:12:12,398 --> 00:12:16,469
La polio nunca tuvo una oración,
¡Estábamos templados en mierda cruda!

214
00:12:18,237 --> 00:12:23,709
Así que, personalmente, nunca
tomar precauciones especiales
contra los gérmenes.

215
00:12:23,776 --> 00:12:27,046
No me alejo de la gente
que estornuda y tose,
No limpio el teléfono

216
00:12:27,113 --> 00:12:31,417
No cubro el asiento del inodoro,
y si dejo caer comida al suelo,
¡Lo recojo y me lo como!

217
00:12:31,784 --> 00:12:35,187
- [aplaudiendo y animando]
- ¡Me lo como! Sí.

218
00:12:37,756 --> 00:12:40,126
¡Incluso si estoy en una cafetería al aire libre!

219
00:12:40,693 --> 00:12:41,861
¡En Calcuta!

220
00:12:43,028 --> 00:12:44,363
¡La sección pobre!

221
00:12:44,930 --> 00:12:47,299
En la mañana de año nuevo
durante un motín de fútbol!

222
00:12:48,767 --> 00:12:51,971
¿Y sabes algo?
A pesar de todo lo que se llama
comportamiento riesgoso,

223
00:12:52,037 --> 00:12:54,640
Nunca me dan infecciones
no los entiendo,
no me resfrio,

224
00:12:54,707 --> 00:12:56,142
no me da gripe,
no me duele la cabeza,

225
00:12:56,208 --> 00:12:58,110
no me da malestar estomacal,
y yo... ¿Sabes por qué?

226
00:12:58,177 --> 00:13:02,148
Porque tengo una buena
sistema inmunológico fuerte
y requiere mucha práctica.

227
00:13:02,214 --> 00:13:05,117
Mi sistema inmunológico está equipado
con el equivalente biológico

228
00:13:05,184 --> 00:13:09,622
de militares totalmente automáticos
rifles de asalto con visión nocturna
y miras láser,

229
00:13:10,156 --> 00:13:12,791
y recientemente hemos adquirido
granadas de fósforo,

230
00:13:12,858 --> 00:13:16,061
bombas de racimo,
y antipersonal
minas de fragmentación.

231
00:13:16,562 --> 00:13:20,666
Entonces, cuando mis glóbulos blancos
están en patrulla reconociendo pedidos
mi torrente sanguíneo

232
00:13:20,733 --> 00:13:24,036
buscando extraños
y otros indeseables,
si ven alguno--

233
00:13:24,103 --> 00:13:28,107
cualquier gérmenes sospechosos
de cualquier tipo,
¡No joden!

234
00:13:28,908 --> 00:13:31,777
Sacan las wa-- armas,
le depilan al hijo de puta

235
00:13:31,844 --> 00:13:34,947
y depositar al desafortunado
directamente en mi colon!

236
00:13:35,447 --> 00:13:37,082
- [aplaudiendo y animando]
- ¡En mi colon!

237
00:13:37,149 --> 00:13:39,752
No hay tonterías,
no hay advertencia de Miranda,

238
00:13:39,818 --> 00:13:41,820
no hay ninguno
de esos "tres strikes
y estás fuera "mierda,

239
00:13:42,321 --> 00:13:45,457
primera defensa, bam...
¡En el colon vas!

240
00:13:46,125 --> 00:13:49,361
- [aplaudiendo y animando]
- ¡Sí! ¡Sí! ¡Seguro!

241
00:13:51,130 --> 00:13:54,333
¡Sí! Ey. Está bien. Ah...

242
00:13:56,702 --> 00:13:58,837
Y hablando de mi colon,

243
00:13:59,705 --> 00:14:02,441
quiero que sepas
no lo hago automáticamente
lavarme las manos

244
00:14:02,508 --> 00:14:06,712
cada vez que voy
al baño, ¿vale?
¿Puedes lidiar con eso?

245
00:14:07,980 --> 00:14:10,349
A veces lo hago
a veces no lo hago.

246
00:14:10,416 --> 00:14:11,884
¿Sabes cuando me lavo las manos?

247
00:14:11,951 --> 00:14:13,285
¡Cuando me cago en ellos!

248
00:14:15,221 --> 00:14:16,722
Esa es la única vez.

249
00:14:16,789 --> 00:14:18,157
- [hombre 2 aúlla]
- Esa es la o--

250
00:14:18,224 --> 00:14:19,692
Y sabes con qué frecuencia
eso pasa?

251
00:14:19,758 --> 00:14:23,062
Tops, tops, dos,
¡tres veces por semana, como máximo!

252
00:14:23,128 --> 00:14:24,763
- [risas]
- ¡Top!

253
00:14:24,830 --> 00:14:28,300
Quizás un poco más frecuentemente
durante las vacaciones,
¿usted sabe lo que quiero decir?

254
00:14:29,268 --> 00:14:32,905
Y te diré
algo más,
mis amigos bien lavados...

255
00:14:32,972 --> 00:14:35,808
no siempre necesitas
ducharse todos los días,
¿Sabías eso?

256
00:14:35,874 --> 00:14:39,111
Es excesivo
a menos que hagas ejercicio
o trabajar al aire libre,

257
00:14:39,178 --> 00:14:41,347
o por alguna razón
entrar en contacto íntimo

258
00:14:41,413 --> 00:14:45,718
con enormes cantidades de suciedad
y basura todos los días,
No siempre es necesario ducharse.

259
00:14:45,784 --> 00:14:49,555
Todo lo que realmente necesitas hacer
es lavar las cuatro áreas clave:

260
00:14:50,155 --> 00:14:52,491
axilas, gilipollas,
entrepierna y dientes.

261
00:14:53,626 --> 00:14:56,895
¿Entendiste eso? Axilas, gilipollas,
entrepierna y dientes.

262
00:14:57,930 --> 00:15:00,766
De hecho, puedes salvarte a ti mismo.
mucho tiempo

263
00:15:00,833 --> 00:15:04,670
si simplemente usas el mismo cepillo
en las cuatro áreas!

264
00:15:04,737 --> 00:15:08,107
- [aplaudiendo y animando]
- ¡Gracias!

265
00:15:11,744 --> 00:15:13,612
Oye, gracias.

266
00:15:14,713 --> 00:15:16,415
Se lo agradezco, gracias.

267
00:15:17,983 --> 00:15:23,222
Muy bien, ahora escucha...
Tengo algunas cosas más
que me estan cabreando,

268
00:15:23,289 --> 00:15:25,624
y este viene
en forma de pregunta.

269
00:15:26,325 --> 00:15:30,429
¿No hemos tenido suficiente?
de esta mierda de fumar cigarros
en este país?

270
00:15:30,496 --> 00:15:33,999
- [aplaudiendo y animando]
- ¿Eh? ¿Eh? Gracias. ¡Dios!

271
00:15:34,466 --> 00:15:35,901
¿Cuándo terminará esto?

272
00:15:36,368 --> 00:15:38,070
¿Cuándo desaparecerá esta mierda?

273
00:15:38,137 --> 00:15:42,408
¿Cuándo están estos gordos?
arrogante, sobrepagado, sobrealimentado,
sobreprivilegiado, demasiado mimado,

274
00:15:42,474 --> 00:15:46,111
de cuello blanco,
criminal de negocios,
chupapollas gilipollas

275
00:15:47,379 --> 00:15:51,817
van a apagar sus cigarros
y seguir adelante
a su próxima abominación...

276
00:15:52,384 --> 00:15:57,356
empresarios coño blanco
¿Chupando una gran polla marrón?

277
00:15:57,423 --> 00:16:02,194
- [aplaudiendo y animando]
- Eso es todo. Eso es todo.

278
00:16:02,261 --> 00:16:07,232
Eso es todo lo que siempre fue...
¡Sí! ¡Una gran polla marrón!

279
00:16:08,600 --> 00:16:12,604
Sigmund Freud dijo: "A veces
un cigarro es sólo un cigarro."
¿Oh sí?

280
00:16:12,671 --> 00:16:15,474
Bueno, a veces
es una gran polla marrón...

281
00:16:17,543 --> 00:16:19,411
con un gordo, arrogante,
de cuello blanco,

282
00:16:19,478 --> 00:16:22,781
imbécil criminal de negocios
chupando el extremo húmedo!

283
00:16:24,350 --> 00:16:27,953
Pero bueno, bueno, la noticia es
No del todo malo para mí, no del todo malo,

284
00:16:28,020 --> 00:16:30,956
¿Quieres saber la parte buena?
Cáncer de boca.

285
00:16:31,423 --> 00:16:32,891
¡Bien! ¡Que se jodan!

286
00:16:33,859 --> 00:16:38,530
me hace feliz,
es una enfermedad atractiva...
¡Va bien con un teléfono celular!

287
00:16:40,299 --> 00:16:45,337
Así que enciende, hombre de tirantes,
y chupar ese humo hasta el fondo
en tu traje vacío

288
00:16:45,404 --> 00:16:48,407
y sácatelo por el culo,
¡Maldito hijo de puta!

289
00:16:48,474 --> 00:16:53,078
- [aplaudiendo y animando]
- Ahora... Gracias. Gracias.

290
00:16:54,780 --> 00:17:00,386
Oye... aquí hay otra pregunta.
He estado reflexionando...

291
00:17:01,553 --> 00:17:05,157
¿Qué es toda esta mierda?
¿Sobre los ángeles?
¿Has oído esto?

292
00:17:05,224 --> 00:17:08,594
Sí... tres de cada cuatro personas
Ahora cree en los ángeles.

293
00:17:09,395 --> 00:17:11,363
¿Qué eres, jodidamente estúpido?

294
00:17:11,430 --> 00:17:12,831
[risas]

295
00:17:13,599 --> 00:17:16,602
¿Todos han perdido?
su maldita mente
en este país?

296
00:17:17,169 --> 00:17:19,538
Ángeles... ¡Mierda!
¿Sabes lo que creo que es?

297
00:17:19,605 --> 00:17:23,809
Creo que es enorme,
colectivo, psicótico,
flashback químico

298
00:17:24,643 --> 00:17:30,749
De todas las drogas, todas las drogas.
fumado, tragado, esnifado,
inyección y absorbida por vía rectal

299
00:17:31,583 --> 00:17:34,987
por todos los americanos
de 1960 a 1990,

300
00:17:35,053 --> 00:17:37,289
30 años de adulterado
drogas callejeras

301
00:17:37,356 --> 00:17:39,992
te conseguiré
¡Unos jodidos ángeles, amigo mío!

302
00:17:41,393 --> 00:17:44,196
Ángeles... ¡Mierda!
¿Qué pasa con los duendes, eh?

303
00:17:44,263 --> 00:17:46,231
¿Nadie
¿Crees en los duendes?

304
00:17:46,298 --> 00:17:48,200
Nunca escuches sobre ellos
excepto en Halloween,

305
00:17:48,267 --> 00:17:50,736
y es siempre
Mierda negativa también, ¿sabes?

306
00:17:51,403 --> 00:17:54,606
Y zombis...
donde carajo estan
todos los zombies?

307
00:17:56,074 --> 00:17:58,811
Ese es el problema con los zombies.
no son confiables.

308
00:18:00,078 --> 00:18:02,080
Yo digo si vas a
comprar la mierda de ángel

309
00:18:02,147 --> 00:18:04,616
también podrías ir
para el paquete zombie también.

310
00:18:06,051 --> 00:18:11,423
Aquí hay otro
ejemplo horrible,
un aspecto de la cultura americana,

311
00:18:11,490 --> 00:18:14,359
la-- la-- la pusificación,
la continuación--

312
00:18:14,426 --> 00:18:18,530
la pusificación continua
del varón americano

313
00:18:19,164 --> 00:18:20,866
- en la forma...
- [aplaudiendo y animando]

314
00:18:20,933 --> 00:18:22,167
[risas]

315
00:18:22,234 --> 00:18:25,337
- [continúan los aplausos y los vítores]
- ¿Sí? Está bien.

316
00:18:27,272 --> 00:18:31,143
En forma de Harley Davidson
restaurantes temáticos.

317
00:18:32,110 --> 00:18:34,913
¿Qué carajo está pasando aquí?

318
00:18:35,314 --> 00:18:38,217
harley-davidson usada
significar algo.

319
00:18:38,283 --> 00:18:43,288
Representaba actitud de motociclista,
forajidos sucios
y sus mamás sudorosas

320
00:18:43,355 --> 00:18:46,859
lleno de cerveza y manivela,
dando vueltas en Harleys,

321
00:18:46,925 --> 00:18:50,529
buscando pasar un buen rato,
destruir propiedad,
violar a adolescentes,

322
00:18:50,596 --> 00:18:57,436
y matando policías...
todas las actividades muy necesarias,
por cierto.

323
00:18:58,003 --> 00:19:00,038
¿Pero ahora? Restaurantes temáticos.

324
00:19:00,105 --> 00:19:03,842
Y esta mierda suave
obviamente no vino
de motociclistas incondicionales,

325
00:19:03,909 --> 00:19:06,545
vino de este fin de semana
motociclistas,

326
00:19:06,612 --> 00:19:09,214
estos fraudulentos dos días a la semana
hijos de puta

327
00:19:09,281 --> 00:19:13,418
que transportan sus bicicletas
en Sturgis, Dakota del Sur,
para el gran mitin

328
00:19:13,485 --> 00:19:16,355
y luego pasear
como si acabaran de llegar
fuera de la carretera.

329
00:19:16,421 --> 00:19:20,626
Dentistas y burócratas
y diseñadores de software maricas

330
00:19:21,493 --> 00:19:24,196
subirse a una harley
porque ellos piensan
los enfría.

331
00:19:24,263 --> 00:19:26,732
Bueno, hola, skeezics,
no eres genial,

332
00:19:26,798 --> 00:19:31,537
eres jodidamente chili
y el chile nunca es
sido genial.

333
00:19:32,771 --> 00:19:34,873
Y aquí...
mientras estemos hablando
sobre restaurantes temáticos,

334
00:19:34,940 --> 00:19:36,408
Tengo una propuesta para ti.

335
00:19:36,475 --> 00:19:40,946
Creo que si los blancos
van a quemarse
iglesias negras,

336
00:19:41,013 --> 00:19:44,616
luego los negros
debería quemarse
¡La Casa del Azul!

337
00:19:44,917 --> 00:19:48,587
- [aplaudiendo y animando]
- ¿Eh? ¡Qué puta vergüenza es ese lugar!

338
00:19:48,654 --> 00:19:50,355
La Casa del Azul...
deberían llamarlo

339
00:19:50,422 --> 00:19:52,991
la casa de los cojos
Blancos hijos de puta,

340
00:19:54,326 --> 00:19:59,131
no auténtico, de baja frecuencia,
de un solo dígito, cojo,
hijos de puta blancos...

341
00:19:59,197 --> 00:20:03,535
especialmente estos hombres
estrellas de cine que piensan
Son artistas de blues.

342
00:20:03,602 --> 00:20:06,371
¿Alguna vez viste a estos tipos?
¿No solo quieres?
vomitar en tu sopa

343
00:20:06,438 --> 00:20:10,375
cuando uno de estos gordos,
calvicie, sobrepeso, sobreedad,
fuera de forma, de mediana edad,

344
00:20:10,442 --> 00:20:14,780
estrellas de cine masculinas con gafas de sol
salta al escenario y comienza
¿Soplando una armónica?

345
00:20:14,846 --> 00:20:17,015
¡Es un maldito sacrilegio!

346
00:20:17,983 --> 00:20:20,218
En primer lugar--
en primer lugar,

347
00:20:20,285 --> 00:20:25,023
los blancos no tienen nada que hacer
tocar el blues alguna vez

348
00:20:25,090 --> 00:20:29,294
bajo cualquier circunstancia
¡Nunca, nunca, nunca!

349
00:20:30,228 --> 00:20:33,432
¿Qué carajo hacen los blancos?
tiene que ser azul?

350
00:20:34,032 --> 00:20:36,602
República bananera
¿Se te acabaron los caquis?

351
00:20:36,668 --> 00:20:41,173
- [aplaudiendo y animando]
- ¿Eh?

352
00:20:41,607 --> 00:20:44,176
¿La máquina de café espresso está atascada?

353
00:20:45,210 --> 00:20:47,446
Hootie y el pez globo
¿Se están separando?

354
00:20:49,147 --> 00:20:53,318
Mierda, gente blanca
debería entender su trabajo
es darle tristeza a la gente,

355
00:20:53,385 --> 00:20:58,156
para no conseguirlos...
y ciertamente no cantar
o reproducirlos.

356
00:20:58,223 --> 00:20:59,691
Te cuento un pequeño secreto
sobre el blues,

357
00:20:59,758 --> 00:21:01,927
no es suficiente saber
qué notas tocar,

358
00:21:01,994 --> 00:21:05,897
tienes que saber
por qué es necesario jugarlos,
y otra cosa...

359
00:21:05,964 --> 00:21:10,869
No creo... no creo
los blancos deberían intentarlo
bailar como negros.

360
00:21:10,936 --> 00:21:12,104
¡Detén eso!

361
00:21:13,739 --> 00:21:16,742
Quédate con tu maricón
polcas y valses

362
00:21:18,143 --> 00:21:23,915
y que repulsivo
Mierda de baile en línea country
que lo hagas, y seas tú mismo,

363
00:21:23,982 --> 00:21:28,387
siéntete orgulloso, sé blanco,
Sé cojo y vete a la mierda.
¡fuera de la pista de baile!

364
00:21:28,453 --> 00:21:35,394
- [aplaudiendo y animando]
- Ahora... Ah, gracias.

365
00:21:35,460 --> 00:21:36,728
Ahora escucha...

366
00:21:38,196 --> 00:21:40,399
mientras estemos
hablar de minorías,

367
00:21:41,667 --> 00:21:43,468
me gustaría mencionar
algo sobre el lenguaje.

368
00:21:43,535 --> 00:21:48,240
Hay un par de términos
se usa mucho estos días
por liberales blancos culpables.

369
00:21:48,306 --> 00:21:52,577
La primera es "sucede ser".
"Resulta que es negro".

370
00:21:52,644 --> 00:21:55,313
"Tengo un amigo
que resulta ser negro."

371
00:21:56,014 --> 00:21:57,949
Como si fuera un maldito accidente,
¿sabes?

372
00:21:59,918 --> 00:22:01,987
¿Pasa ser negro?
"Sí, resulta que es negro".

373
00:22:02,054 --> 00:22:05,457
Ah, sí, sí, sí,
¿Tenía dos padres negros?

374
00:22:05,524 --> 00:22:07,526
"Oh, sí, sí lo hizo.
Sí, es cierto".

375
00:22:07,993 --> 00:22:09,394
¡Ah! ¿Y jodieron?

376
00:22:09,461 --> 00:22:12,397
"Oh, efectivamente lo hicieron...
de hecho lo hicieron."

377
00:22:12,464 --> 00:22:14,800
Entonces, ¿dónde está?
¿Entró la parte sorpresa?

378
00:22:16,001 --> 00:22:19,738
debería pensar que sería
Más inusual si simplemente sucediera
¡ser escandinavo!

379
00:22:23,075 --> 00:22:26,478
Y el otro término es "abiertamente".
"Abiertamente gay".

380
00:22:26,545 --> 00:22:31,616
Dicen que "es abiertamente gay".
Pero esa es la única minoría.
lo usan para.

381
00:22:31,683 --> 00:22:34,119
Sabes, no dirías
alguien era "abiertamente negro".

382
00:22:35,420 --> 00:22:39,925
Bueno, tal vez James Brown...
o Louis Farrakhan,

383
00:22:39,991 --> 00:22:42,728
Louis Farrakhan es abiertamente negro.

384
00:22:43,361 --> 00:22:45,697
Colin Powell
no es abiertamente negro,

385
00:22:46,465 --> 00:22:51,403
Colin Powell es abiertamente blanco,
resulta que es negro.

386
00:22:51,470 --> 00:22:55,240
- [aplaudiendo y animando]
- Gracias. ¡Gracias!

387
00:22:55,741 --> 00:23:01,780
¡Gracias! Sí...
¡Ah! Gracias. Gracias.

388
00:23:03,048 --> 00:23:05,584
Y mientras estamos en eso,
¿Cuándo surgió la palabra "urbano"?

389
00:23:05,650 --> 00:23:08,120
convertirse en sinónimo
con la palabra "negro"?

390
00:23:08,186 --> 00:23:10,322
¿Me quedé dormido?
¿Durante ocho o nueve años?

391
00:23:10,822 --> 00:23:14,793
Estilos urbanos, tendencias urbanas,
musica urbana, no me consultaron
en esto en absoluto,

392
00:23:14,860 --> 00:23:18,029
no recibí un correo electrónico,
no recibí un fax,
No recibí una puta postal.

393
00:23:18,096 --> 00:23:19,831
Bien, déjalos ir.

394
00:23:19,898 --> 00:23:24,136
y no creo que las mujeres blancas
deberían llamarse unos a otros
"novia", ¿vale?

395
00:23:24,936 --> 00:23:27,205
¡Deja de fingir ser negro!

396
00:23:27,773 --> 00:23:29,174
y no importa
de que color eres,

397
00:23:29,241 --> 00:23:31,743
"Ve tú, niña"
¡Probablemente deberías ir!

398
00:23:32,244 --> 00:23:34,079
[aplaudiendo y aplaudiendo]

399
00:23:34,379 --> 00:23:40,452
Justo al lado...
Junto con "Tú, hombre".
"¡Oye, hombre!" ¿Oh sí?

400
00:23:40,519 --> 00:23:42,454
¡Bueno, eres un jodido honky!

401
00:23:42,521 --> 00:23:44,322
[risas]

402
00:23:46,124 --> 00:23:49,194
Ahora, algo
un poco más positivo para ti,

403
00:23:49,261 --> 00:23:51,863
no te quiero
pensar todo el show
es solo negatividad.

404
00:23:51,930 --> 00:23:53,532
Se trata de un festival.

405
00:23:53,598 --> 00:23:57,569
Esta es mi idea para uno.
de esos grandes al aire libre
festivales de verano.

406
00:23:57,636 --> 00:24:02,174
Esto se llama "festival de babosas".
Esto es sólo para hombres.

407
00:24:02,240 --> 00:24:06,545
Esto es lo que haces...
obtienes alrededor de 100.000
de estos malditos hombres,

408
00:24:06,611 --> 00:24:10,182
- ya sabes a quiénes me refiero, estos machos hijos de puta...
- [hombre 3] ¡Vaya!

409
00:24:10,248 --> 00:24:13,418
...sí, estos pavoneándose,
acicalarse, adoptar posturas,

410
00:24:13,485 --> 00:24:18,723
peludo, sudoroso,
imbéciles macho alfa...
los imbéciles musculosos.

411
00:24:18,790 --> 00:24:21,993
Te llevas unos 100.000
de estos asquerosos idiotas

412
00:24:22,360 --> 00:24:26,331
y los tiras
en una gran arena de tierra,
gran campo de tierra de 25 acres

413
00:24:26,398 --> 00:24:31,303
y simplemente les dejas
golpearse unos a otros
durante 24 horas sin parar,

414
00:24:31,369 --> 00:24:34,706
sin comida, sin agua,
¡Solo whisky y PCP!

415
00:24:35,073 --> 00:24:36,408
[risas]

416
00:24:36,908 --> 00:24:40,512
Y simplemente les dejas golpear
y golpear y patear la mierda
uno del otro

417
00:24:40,579 --> 00:24:42,547
hasta que solo un chico
queda en pie,

418
00:24:42,614 --> 00:24:44,649
entonces te llevas a ese tipo
y lo pones en un pedestal

419
00:24:44,716 --> 00:24:46,852
y le disparas
en la puta cabeza!

420
00:24:46,918 --> 00:24:51,022
- [aplaudiendo y animando]
- Sí. Sí.

421
00:24:53,258 --> 00:24:55,126
Entonces pones
todo en la tele.

422
00:24:55,627 --> 00:24:58,063
Budweiser saltaría
a esa mierda en medio minuto...

423
00:24:58,597 --> 00:25:00,565
y los chicos se ofrecerían como voluntarios,
los chicos se alinearían,

424
00:25:00,632 --> 00:25:03,768
todo lo que tienes que hacer es prometerles
un pequeño electrodoméstico de algún tipo.

425
00:25:04,236 --> 00:25:05,804
Los hombres harán cualquier cosa
solo dales algo

426
00:25:05,871 --> 00:25:08,240
que se enchufa en la pared
y hace un zumbido.

427
00:25:10,342 --> 00:25:15,380
Aquí hay otro cliché masculino...
estos tipos que cortan las mangas
fuera de sus camisetas

428
00:25:15,447 --> 00:25:18,783
entonces el resto de nosotros
puede tener aún más
experiencia convincente

429
00:25:18,850 --> 00:25:20,819
de oler sus axilas.

430
00:25:21,519 --> 00:25:24,689
Yo digo: "Hola Bruno,
Ciérralo, ¿podrías por favor?

431
00:25:25,156 --> 00:25:28,193
hueles
como el coño de una anchoa, ¿vale?

432
00:25:29,027 --> 00:25:34,566
- [aplaudiendo y animando]
- Uf... no está bien. Uf... uf...

433
00:25:34,933 --> 00:25:38,270
Vaya... no está bien, Bruno.

434
00:25:38,336 --> 00:25:40,739
Y definitivamente no para compartir."

435
00:25:42,040 --> 00:25:45,076
Este es el mismo tipo de chico
que tiene ese tatuaje de alambre de púas

436
00:25:45,143 --> 00:25:48,380
eso va hasta el final
alrededor del bíceps.
Lo has visto, ¿no?

437
00:25:48,446 --> 00:25:53,084
Eso es justo lo que necesito
algún tipo que no ha sido acostado
desde el bicentenario

438
00:25:53,718 --> 00:25:56,955
quiere que piense que él es
un "mal hijo de puta"

439
00:25:57,022 --> 00:25:59,357
porque tiene una foto...
¡Aah-aah!

440
00:25:59,424 --> 00:26:01,826
Una pintura de un alambre de púas.
en su--

441
00:26:01,893 --> 00:26:04,262
Yo digo: "Oye, Junior, ven
cuando tienes lo real
allí,

442
00:26:04,329 --> 00:26:06,998
Voy a apretar esa mierda
bien y apretado para ti, ¿de acuerdo?"

443
00:26:07,799 --> 00:26:10,735
No es broma, no es broma,
este es el mismo tipo de chico,

444
00:26:10,802 --> 00:26:15,206
que si tu... si lo aplastaras
en la cara ocho o nueve veces
con un gran trozo de hormigón,

445
00:26:15,273 --> 00:26:19,010
y luego golpearlo en la cabeza
con una varilla de acero durante una hora
y medio ¿sabes qué?

446
00:26:19,077 --> 00:26:21,379
[hace clic con la lengua]
Caería como una maldita piedra.

447
00:26:21,746 --> 00:26:23,848
- [aplaudiendo y animando]
- Como una roca.

448
00:26:25,016 --> 00:26:27,686
Aquí hay otra cosa de chicos.
eso apesta...

449
00:26:27,752 --> 00:26:31,256
estas camisetas
que dicen: "Lidera, sigue,
o apartarse del camino."

450
00:26:31,323 --> 00:26:34,926
¿Alguna vez viste eso?
Esto es más de eso estúpido.
Mierda del Cuerpo de Marines,

451
00:26:35,327 --> 00:26:39,331
obsoletos, impulsos masculinos
desde hace 100.000 años.

452
00:26:39,397 --> 00:26:41,333
"Liderar, seguir,
¡O apártate del camino!

453
00:26:41,399 --> 00:26:42,867
tu sabes lo que hago
cuando veo esa camisa?

454
00:26:42,934 --> 00:26:44,235
¡Yo obstruyo!

455
00:26:45,403 --> 00:26:49,107
Estoy justo en el camino del chico
obligarlo a caminar a mi alrededor,
se me pasa un poco,

456
00:26:49,174 --> 00:26:51,343
Le doy vueltas,
patearlo en las pelotas,
arranca la camisa,

457
00:26:51,409 --> 00:26:53,945
límpialo en mi trasero,
y empújalo hacia abajo
¡Su maldita garganta!

458
00:26:54,012 --> 00:26:57,248
- [aplaudiendo y animando]
- Eso es lo que hago cuando veo esa camiseta.

459
00:26:58,850 --> 00:27:01,586
Sí. Oye, escucha...

460
00:27:01,987 --> 00:27:05,256
Esos son todos estos marines
estás buscando... pasar un buen rato.

461
00:27:05,957 --> 00:27:07,726
Y hablando de tipos duros,

462
00:27:07,792 --> 00:27:11,129
me estoy cansando un poco
de escuchar que después
seis policias

463
00:27:11,196 --> 00:27:14,966
ser arrestado
para empujar una lámpara de pie
por el culo de un negro

464
00:27:15,033 --> 00:27:16,735
y arrancándole los intestinos,

465
00:27:16,801 --> 00:27:20,271
el departamento de policia
anuncia que van a tener
entrenamiento de sensibilidad.

466
00:27:21,206 --> 00:27:24,676
Yo digo: "Oye, si necesitas
entrenamiento especial para ser dicho
no atascar

467
00:27:24,743 --> 00:27:27,846
un objeto grande y engorroso
en el culo de otra persona,

468
00:27:27,912 --> 00:27:31,883
tal vez estés demasiado jodido
estar en la fuerza policial
en primer lugar, ¿eh?"

469
00:27:31,950 --> 00:27:37,622
Tal vez, tal vez no, tal vez no,
No lo sé, escucha... sí.

470
00:27:37,689 --> 00:27:38,857
- [aplaudiendo y animando]
- Así es.

471
00:27:38,923 --> 00:27:39,891
[risas]

472
00:27:43,028 --> 00:27:45,497
¿Sabes lo que deberían hacer?
Deberían tener
dos nuevos requisitos

473
00:27:45,563 --> 00:27:48,933
por estar en la policía:
inteligencia y decencia!

474
00:27:49,401 --> 00:27:51,703
Nunca lo sabrás,
podría funcionar,

475
00:27:51,770 --> 00:27:54,039
ciertamente no lo ha hecho
sido probado todavía.

476
00:27:54,939 --> 00:27:58,109
Nadie debería haberlo hecho
cualquier objeto colocado
dentro de su culo

477
00:27:58,176 --> 00:28:02,414
eso es más grande que un puño
y menos cariñoso que un consolador,
¿vale?

478
00:28:02,480 --> 00:28:07,685
Ahora... ahora, lo siguiente
Se trata de nuestro presidente.

479
00:28:08,720 --> 00:28:10,321
Se trata de nuestro presidente.

480
00:28:11,056 --> 00:28:14,159
Bill Jeff, Bill Jeff, Bill Jeff,

481
00:28:14,225 --> 00:28:17,162
Clinton...
No lo llamo "Clinton".
Yo lo llamo "Clítoris".

482
00:28:18,329 --> 00:28:22,434
"Clítoris".
¡C-L-I-T, T-I-N apóstrofe!"

483
00:28:23,068 --> 00:28:25,270
Su gran problema fue JFK,
¿no es así?

484
00:28:25,336 --> 00:28:28,406
Amaba a JFK, quería emular a JFK
en todos los sentidos.

485
00:28:28,473 --> 00:28:31,876
Bueno, la administración de JFK
Se llamaba "Camelot".

486
00:28:31,943 --> 00:28:34,145
Bueno, realmente debería haberlo hecho.
ha sido llamado "Ven-mucho",

487
00:28:35,146 --> 00:28:37,348
porque eso es lo que hizo,
¡vino mucho!

488
00:28:38,083 --> 00:28:40,418
Entonces Clinton está buscando
por un legado, eso es
lo que debería llamar--

489
00:28:40,485 --> 00:28:42,921
Bueno, tal vez, "Ven un poco"
sería mejor para el

490
00:28:43,288 --> 00:28:44,989
porque vino un poco,
ya sabes... poco en el vestido,

491
00:28:45,056 --> 00:28:46,858
poco en el escritorio,
No mucho, en realidad.

492
00:28:47,525 --> 00:28:52,497
Oye, él no era rival.
no hay rival para Kennedy
en el departamento de coños.

493
00:28:53,031 --> 00:28:55,834
Kennedy apuntó alto:
Marilyn Monroe.

494
00:28:55,900 --> 00:28:58,570
Clinton mostró su polla
a un funcionario del gobierno.

495
00:29:00,038 --> 00:29:02,907
Hay una bajada aquí.
Hay una bajada.

496
00:29:02,974 --> 00:29:04,776
- [aplaudiendo y animando]
- Gracias.

497
00:29:07,312 --> 00:29:10,849
¡Gracias! Ahora...
Lo aprecio.

498
00:29:10,915 --> 00:29:14,853
algo mas
Me estoy cansando de...
hay toda esta estúpida mierda

499
00:29:14,919 --> 00:29:17,956
tenemos que escuchar
todo el tiempo sobre los niños.

500
00:29:18,022 --> 00:29:20,325
es todo lo que escuchas
en este país... niños.

501
00:29:20,391 --> 00:29:22,093
"¡Ayuda a los niños!"
"¿Qué pasa con los niños?"

502
00:29:22,160 --> 00:29:24,162
"¡Salven a los niños!"
¿Sabes lo que digo?

503
00:29:24,229 --> 00:29:26,965
- ¡Que se jodan los niños! ¡Que se jodan!
- [aplaudiendo y animando]

504
00:29:28,099 --> 00:29:30,969
estan consiguiendo
¡demasiada atención!

505
00:29:31,369 --> 00:29:35,039
Y sé lo que estás pensando,
dices: "Jesús, él no va a
atacar a los niños, ¿verdad?

506
00:29:35,106 --> 00:29:36,341
¡Sí, lo es!

507
00:29:36,407 --> 00:29:37,876
[aplaudiendo y aplaudiendo]

508
00:29:38,243 --> 00:29:40,745
¡Va a atacar a los niños!

509
00:29:41,112 --> 00:29:43,948
Y recuerda,
Este es el Sr. Conductor hablando,

510
00:29:44,015 --> 00:29:46,618
- ¡Sé de lo que estoy hablando!
- [aplaudiendo y animando]

511
00:29:46,684 --> 00:29:53,124
¡Sé de lo que estoy hablando!
Y... yo también sé...

512
00:29:53,191 --> 00:29:56,127
También conozco a todos ustedes, padres solteros.
y mamás de fútbol

513
00:29:56,194 --> 00:29:58,897
quien piensa que eres
Qué jodidos héroes
No me va a gustar esto

514
00:29:58,963 --> 00:30:01,099
pero alguien tiene que
Te lo digo por tu propio bien,

515
00:30:01,166 --> 00:30:04,068
tus hijos
están sobrevalorados y sobrevalorados.

516
00:30:04,135 --> 00:30:06,037
los has convertido
en pequeños objetos de culto,

517
00:30:06,104 --> 00:30:09,641
tienes un fetiche infantil,
¡y no es saludable!

518
00:30:09,707 --> 00:30:14,078
Y no me des--
No me vengas con esa mierda de debilidad,
"¡Bueno, amo a mis hijos!"

519
00:30:14,145 --> 00:30:15,180
¡Que te jodan!

520
00:30:16,814 --> 00:30:20,151
Todos aman a sus hijos,
no te hace especial.

521
00:30:20,218 --> 00:30:22,620
John Wayne Gacy
amaba a sus hijos...

522
00:30:23,221 --> 00:30:25,823
los mantuvo a todos fuera
en el patio cerca del garaje.

523
00:30:26,624 --> 00:30:28,259
Eso no es
de lo que estoy hablando.

524
00:30:28,326 --> 00:30:32,730
De lo que estoy hablando
¿Es esto constante y sin sentido?
quejándose en los medios,

525
00:30:32,797 --> 00:30:36,134
esta fijación neurótica
que de alguna manera, todo--

526
00:30:36,201 --> 00:30:39,237
todo tiene que ser
giraba en torno a los niños.

527
00:30:39,304 --> 00:30:41,372
Está completamente desequilibrado.

528
00:30:41,439 --> 00:30:44,776
Escucha, hay un par
de cosas sobre niños
tienes que recordar.

529
00:30:44,842 --> 00:30:47,178
En primer lugar,
¡No todos son lindos!

530
00:30:47,245 --> 00:30:48,112
¿Bueno?

531
00:30:48,580 --> 00:30:49,781
De hecho,
si los miras de cerca,

532
00:30:49,847 --> 00:30:51,950
algunos de ellos son bastante
de aspecto desagradable.

533
00:30:53,051 --> 00:30:55,520
Y muchos de ellos
tampoco hueles muy bien,

534
00:30:56,020 --> 00:30:57,589
los más pequeños en particular
parece tener

535
00:30:57,655 --> 00:31:00,692
una especie de orina y leche agria
combinación o algo así.

536
00:31:01,159 --> 00:31:04,929
Quédate conmigo en esto.
Cuanto antes lo enfrentes,
mejor estarás.

537
00:31:05,463 --> 00:31:08,900
Segunda premisa,
no todos los niños son inteligentes
e inteligente.

538
00:31:08,967 --> 00:31:09,934
¿Entendiste eso?

539
00:31:10,001 --> 00:31:11,736
Los niños son como cualquier otro.
grupo de personas:

540
00:31:11,803 --> 00:31:14,639
algunos ganadores,
¡Un montón de perdedores!

541
00:31:16,007 --> 00:31:20,979
Hay muchos niños perdedores
por ahí que simplemente no lo son
yendo a cualquier parte,

542
00:31:21,045 --> 00:31:23,548
y no puedes salvarlos a todos,
no puedes salvarlos a todos,

543
00:31:23,615 --> 00:31:25,416
tienes que dejarlos ir,
tienes que soltarlos,

544
00:31:25,483 --> 00:31:27,285
tienes que parar
sobreprotegerlos,

545
00:31:27,352 --> 00:31:29,487
porque tu eres
haciéndolos demasiado suaves.

546
00:31:29,554 --> 00:31:31,923
Los niños de hoy son demasiado blandos.

547
00:31:32,290 --> 00:31:37,695
Por un lado, hay
demasiado énfasis en la seguridad:
frascos de medicamentos a prueba de niños

548
00:31:37,762 --> 00:31:41,532
y pijamas ignífugos,
sistemas de retención infantil en asientos de coche,
y cascos!

549
00:31:41,599 --> 00:31:44,302
Bicicleta, patineta,
¡Uh, cascos de béisbol!

550
00:31:44,369 --> 00:31:47,238
Los niños ahora tienen que usar casco
¡Para todo menos masturbarse!

551
00:31:48,573 --> 00:31:51,643
Los mayores han tomado
toda la diversión de ser un niño

552
00:31:51,709 --> 00:31:54,178
solo para salvar
unos miles de vidas.

553
00:31:54,646 --> 00:31:59,550
- ¡Es patético! ¡Es patético! Lo que está pasando es--
- [aplaudiendo y animando]

554
00:31:59,617 --> 00:32:02,820
Muy bien, ¿qué está pasando?
¿Sabes qué es?

555
00:32:02,887 --> 00:32:09,160
Estos baby boomers, estos suaves,
Los baby boomers afrutados están criando
toda una generación de suaves,

556
00:32:09,227 --> 00:32:14,065
niños frutales que ni siquiera son
permitido tener juguetes peligrosos,
¡Por el amor de Cristo!

557
00:32:14,132 --> 00:32:16,934
Juguetes peligrosos, mierda,
pase lo que pase
¿A la selección natural?

558
00:32:17,001 --> 00:32:18,369
¿La supervivencia del más fuerte?

559
00:32:18,436 --> 00:32:20,271
El niño que traga
demasiadas canicas

560
00:32:20,338 --> 00:32:22,640
no crece
¡tener sus propios hijos!

561
00:32:22,707 --> 00:32:25,777
- [aplaudiendo y animando]
- ¡Así de simple! ¡Simple!

562
00:32:25,843 --> 00:32:27,512
¡Naturaleza! ¡Naturaleza!

563
00:32:28,713 --> 00:32:30,315
La naturaleza sabe más.

564
00:32:30,882 --> 00:32:35,153
Estamos ahorrando por completo
demasiadas vidas en este país,
de todas las edades.

565
00:32:35,219 --> 00:32:40,992
A la naturaleza se le debe permitir hacer
su trabajo de matar a los débiles
y gente enfermiza e ignorante

566
00:32:41,059 --> 00:32:44,462
sin interferencias
de bolsas de aire
¡y cascos de bateo!

567
00:32:44,962 --> 00:32:48,533
Solo piensa en ello
como eugenesia pasiva, ¿vale?

568
00:32:49,634 --> 00:32:52,904
Ahora, aquí hay otro ejemplo.
de sobreprotección.

569
00:32:52,970 --> 00:32:54,839
¿Alguna vez te diste cuenta?
en las noticias de la televisión,

570
00:32:54,906 --> 00:32:59,243
cada vez que algún chico
con un AK-47 pasea
en el patio de una escuela

571
00:32:59,310 --> 00:33:02,046
y mata a tres o cuatro niños
y un par de profesores,

572
00:33:02,113 --> 00:33:07,018
al día siguiente, al día siguiente,
la escuela está invadida
con consejeros

573
00:33:07,085 --> 00:33:09,454
y psiquiatras
y consejeros de duelo

574
00:33:09,520 --> 00:33:12,323
y terapeutas de trauma que intentan
para ayudar a los niños a sobrellevar la situación?

575
00:33:12,390 --> 00:33:16,861
¡Mierda! Cuando estaba en la escuela,
alguien vino a nuestra escuela
y nos mató a tres o cuatro,

576
00:33:16,928 --> 00:33:18,896
seguimos adelante
con nuestra aritmética!

577
00:33:19,964 --> 00:33:26,637
- “Treinta y cinco compañeros menos cuatro es igual a 31.”
- [aplaudiendo y animando]

578
00:33:28,039 --> 00:33:30,608
Éramos duros... éramos duros.

579
00:33:30,675 --> 00:33:33,411
Yo digo si los niños pueden manejar
la violencia en casa,

580
00:33:33,478 --> 00:33:36,080
deberían poder manejar
La violencia en la escuela.

581
00:33:37,048 --> 00:33:40,184
no estoy preocupado
sobre armas en la escuela.
¿Sabes lo que estoy esperando?

582
00:33:40,251 --> 00:33:41,719
Armas en la iglesia.

583
00:33:42,587 --> 00:33:45,490
Eso va a ser muy divertido
y sucederá, mira,

584
00:33:45,556 --> 00:33:48,693
alguna nuez se irá...
puta mierda de mono en una iglesia

585
00:33:48,760 --> 00:33:51,763
y se referirán a él
como un "adorador descontento".

586
00:33:52,196 --> 00:33:53,464
[risas]

587
00:33:54,098 --> 00:33:58,870
Aquí... Aquí hay otro.
un montón de idiotas ignorantes...
uniformes escolares.

588
00:33:58,936 --> 00:34:01,272
Mala teoría, la idea de que

589
00:34:01,339 --> 00:34:04,142
si los niños usan uniformes para ir a la escuela,
ayuda a mantener el orden.

590
00:34:04,208 --> 00:34:08,279
¿No estas escuelas
hacer suficiente daño
¿Todos estos niños piensan igual?

591
00:34:08,346 --> 00:34:10,448
Ahora los van a conseguir
para parecerse también?

592
00:34:10,815 --> 00:34:14,986
Y no es una idea nueva,
Lo vi por primera vez en noticieros antiguos.
desde la década de 1930,

593
00:34:15,052 --> 00:34:18,523
pero fue difícil de entender
porque la narración
¡Estaba en alemán!

594
00:34:18,589 --> 00:34:21,225
- [aplaudiendo y animando]
- Está bien.

595
00:34:23,327 --> 00:34:27,465
Uno más... Gracias. Gracias.

596
00:34:29,567 --> 00:34:34,806
Un artículo más sobre los niños,
y ese es el supersticioso
tonterías

597
00:34:34,872 --> 00:34:38,109
que culpa a las tabacaleras
para niños que fuman.

598
00:34:38,176 --> 00:34:42,814
Escucha, los niños no fuman.
porque un camello con gafas de sol
les dice que,

599
00:34:43,714 --> 00:34:49,420
ellos fuman por las mismas razones
los adultos lo hacen, porque alivia
ansiedad y depresión.

600
00:34:49,487 --> 00:34:52,790
Y estarías ansioso
y deprimido también si tuvieras
aguantar a estos patéticos,

601
00:34:52,857 --> 00:34:57,061
inseguro, esforzado,
anal, padres yuppies
quien te inscribe en la universidad

602
00:34:57,128 --> 00:35:00,631
antes de que tengas edad suficiente para saber
de qué lado del parque
huele peor!

603
00:35:02,066 --> 00:35:05,303
Y luego te llenan
lleno de Ritalin y te arrastra
por toda la ciudad en busca

604
00:35:05,369 --> 00:35:10,675
de estructura sin sentido:
liga pequeña, club de cazatalentos,
natación, fútbol, kárate, piano,

605
00:35:10,741 --> 00:35:15,580
gaitas, acuarelas,
brujería, soplado de vidrio,
y práctica de consoladores.

606
00:35:17,348 --> 00:35:21,319
Incluso... incluso tienen
citas para jugar, por el amor de Dios,

607
00:35:21,385 --> 00:35:23,788
el juego ya ha terminado
con cita previa!

608
00:35:23,855 --> 00:35:26,891
Pase lo que pase
a "muéstrame tu pipí
¿Y te mostraré el mío?"

609
00:35:26,958 --> 00:35:28,659
[aplaudiendo y riendo]

610
00:35:29,894 --> 00:35:35,299
Oye, no es de extrañar que los niños fumen.
ayuda... no tanto como la marihuana,
pero bueno...

611
00:35:35,366 --> 00:35:37,802
[gruñidos]
...no puedes tenerlo todo.

612
00:35:37,869 --> 00:35:41,138
Sabes que es verdad
los padres están ardiendo
Estos niños están fuera de la estructura.

613
00:35:41,205 --> 00:35:46,377
Creo que todos los días
todos los niños deberían tener
tres horas de ensoñación.

614
00:35:46,444 --> 00:35:50,515
Sólo estoy soñando despierto y...
Podrías usar un poco
tú mismo por cierto,

615
00:35:50,581 --> 00:35:53,518
solo siéntate en la ventana,
mirar las nubes,
es bueno para ti.

616
00:35:53,584 --> 00:35:57,154
Si quieres saber
cómo puedes ayudar a tus hijos,
¡Déjalos en paz!

617
00:35:57,221 --> 00:36:02,126
- [vítores y aplausos]
- Muchas gracias.

618
00:36:04,762 --> 00:36:06,564
Muchas gracias.

619
00:36:07,198 --> 00:36:09,300
¿De qué estoy hablando? Bueno.

620
00:36:10,501 --> 00:36:14,005
Muy bien, ahora,
un pequeño cambio de ritmo,
un pequeño cambio de intensidad.

621
00:36:14,071 --> 00:36:16,741
quiero que sepas
¿Qué hay en la televisión esta noche?
en los otros canales,

622
00:36:16,807 --> 00:36:20,077
Siempre me gusta que la gente sepa
¿Qué es lo que les falta?
escuchando mi mierda.

623
00:36:20,811 --> 00:36:24,649
En primer lugar,
en el canal Playboy--
en el canal playboy,

624
00:36:24,715 --> 00:36:28,352
Sí, esta noche, tienen
uno de esos nuevos reality shows
donde la gente en casa

625
00:36:28,419 --> 00:36:32,323
enviar sus propias cintas,
se llama "Videos caseros
de Maldito Maldito."

626
00:36:33,791 --> 00:36:37,595
y hablando
de esa deliciosa actividad,
Supongo que lo sabes la semana pasada,

627
00:36:37,662 --> 00:36:41,265
Ricky Lake había
un programa especial,
"Mujeres que fingen orgasmos"

628
00:36:41,332 --> 00:36:44,735
Así que esta noche, para no quedarnos atrás,
Jerry Springer tiene
un especial nocturno,

629
00:36:44,802 --> 00:36:46,904
"Hombres que fingen evacuaciones intestinales".

630
00:36:47,838 --> 00:36:50,708
Sí, creo que son
quedarse sin temas
en esos programas también.

631
00:36:50,775 --> 00:36:55,212
El próximo show de Sally Jesse es
"Violadores que obligan a sus víctimas
"Jugar 'Yatzee' de antemano".

632
00:36:56,380 --> 00:36:58,749
Poniéndose un poco extraño
en la televisión diurna.

633
00:36:59,250 --> 00:37:03,721
Luego, más tarde esta noche
en el canal Nostalgia,
van a jugar espalda con espalda

634
00:37:03,788 --> 00:37:06,624
dos de mis episodios favoritos
de "La casita
en la pradera",

635
00:37:06,691 --> 00:37:11,062
en primer lugar,
el espectáculo navideño de 1975,
"Un idiota para Clara".

636
00:37:12,196 --> 00:37:13,364
¿No estuvo bien? Ay...

637
00:37:13,431 --> 00:37:15,566
Y fue triste hacia el final
cuando ella lloró

638
00:37:15,633 --> 00:37:17,668
porque ella lo pegó
en el agujero equivocado!

639
00:37:18,569 --> 00:37:19,604
Sí...

640
00:37:20,004 --> 00:37:24,075
Pero como dicen
en la Marina de los EE. UU.,
"No existe ningún agujero equivocado".

641
00:37:25,743 --> 00:37:28,379
Y luego, justo después de eso,
ellos van a jugar

642
00:37:28,446 --> 00:37:30,881
mi "pequeña casa" favorita
en la pradera" de todos los tiempos,

643
00:37:30,948 --> 00:37:33,317
"Missy toma una gran cagada
en el bosque."

644
00:37:34,251 --> 00:37:36,687
Y eso fue interesante
Pensé, porque ella tenía puesto
los tacones altos

645
00:37:36,754 --> 00:37:39,724
y el vestido largo,
y fue divertido de ver
cómo tuvo que maniobrar

646
00:37:39,790 --> 00:37:45,029
a través del zumaque venenoso,
y no tenían
papel higiénico en aquellos días,

647
00:37:45,096 --> 00:37:48,232
ella tuvo que usar
una serie de piñas.

648
00:37:49,000 --> 00:37:52,169
Sí, y ella los estaba tirando.
en la dirección equivocada!

649
00:37:53,704 --> 00:37:56,474
si, lo entiendo
hacia el final del espectáculo,
tuvieron que pitar

650
00:37:56,540 --> 00:37:58,609
muchos gritos
y lenguaje soez.

651
00:37:59,944 --> 00:38:04,482
Y luego, oye, oye,
más tarde esta noche--
en el Pay-Per-View--

652
00:38:04,548 --> 00:38:07,885
en Pay-Per-View, Willie Nelson--
El concierto de Willie Nelson está en marcha

653
00:38:07,952 --> 00:38:10,688
y guía de televisión listada
todas las canciones que va a cantar.

654
00:38:10,755 --> 00:38:14,225
él va a empezar
con uno de mis favoritos,
"Demasiado borracho para masturbarse".

655
00:38:15,292 --> 00:38:17,495
¿No es bueno?
Dios, me encanta esa canción!

656
00:38:18,229 --> 00:38:21,832
Entonces él va a hacer
una serie de canciones de amor,
"Bésame, ya voy".

657
00:38:22,700 --> 00:38:25,936
Ah, esa es buena.
"Bésame, ya voy,
abrázame, estoy tarareando."

658
00:38:26,003 --> 00:38:27,805
[tararea]

659
00:38:28,606 --> 00:38:32,943
Bueno, no puedo evitarlo.
Soy romantica y disfruto
las melodías sentimentales.

660
00:38:33,978 --> 00:38:37,648
Aquí hay una canción triste
"Debería haber jodido,
Oh, 'Como se llame'".

661
00:38:39,517 --> 00:38:42,319
¿Recuerdas eso?
"Nunca debería haber
jugó el juego,

662
00:38:42,386 --> 00:38:45,389
Debería haber jodido
oh, 'como se llame'".

663
00:38:46,390 --> 00:38:48,359
Aquí hay uno, mi madre.
Solía cantar por la casa,

664
00:38:48,426 --> 00:38:51,028
"Tu amor corrió por mi pierna
y ahora te has ido."

665
00:38:51,595 --> 00:38:52,563
[risas]

666
00:38:52,630 --> 00:38:55,533
Si, si,
Ese siempre me afectó.

667
00:38:56,000 --> 00:38:58,135
Me alegra que sientas lo mismo.

668
00:38:59,170 --> 00:39:03,240
Aquí tienes una buena canción de amor.
"Me volaste la cabeza, ahora vuélveme".

669
00:39:03,307 --> 00:39:06,677
- [aplaudiendo y animando]
- Él es incluso...

670
00:39:08,579 --> 00:39:10,748
él incluso va a hacer
una canción de Stevie Wonder,

671
00:39:10,815 --> 00:39:13,217
"Sólo llamé para decir
El resultado fue "positivo".

672
00:39:13,951 --> 00:39:16,921
Sí. Bueno, no lo haces
quiero dejar a alguien fuera,
¿Sabes a qué me refiero?

673
00:39:16,987 --> 00:39:20,091
Y oye, y oye, ¿qué haría?
un espectáculo de Willie Nelson será

674
00:39:20,157 --> 00:39:22,393
sin pareja
de canciones de vaqueros?

675
00:39:22,460 --> 00:39:25,129
el va a hacer
Ese George Jones
y Weyland Jennings escribió:

676
00:39:25,196 --> 00:39:27,631
"Bebiendo cerveza,
Cagar y desmayarse".

677
00:39:28,499 --> 00:39:31,268
Entonces él va a hacer una especie
de una canción tradicional occidental,

678
00:39:31,335 --> 00:39:33,871
uno que Gene Autry solía cantar
cuando yo era un niño pequeño,

679
00:39:33,938 --> 00:39:37,775
"Es medianoche en Montana
y no puedo conseguir mi polla
Fuera de esta vaca."

680
00:39:38,442 --> 00:39:40,911
- [aplaudiendo y animando]
- Sí. [ininteligible]

681
00:39:40,978 --> 00:39:43,948
Me encanta esa canción.
Siempre me gustó.

682
00:39:44,582 --> 00:39:46,650
Sí. ya sabes
¿Por qué me gusta tanto esa canción?

683
00:39:46,717 --> 00:39:49,053
Porque es una verdadera canción de vaqueros.

684
00:39:49,887 --> 00:39:52,556
Y por cierto,
hablando de joder ganado,

685
00:39:54,024 --> 00:39:56,393
¿sabes por qué es
cuando un ranchero se folla a una oveja,

686
00:39:56,460 --> 00:39:58,329
el lo hace
al borde de un acantilado?

687
00:39:58,763 --> 00:40:00,798
es asi la oveja
retrocederá.

688
00:40:01,532 --> 00:40:05,503
- [aplaudiendo y animando]
- Algo para ti.

689
00:40:07,638 --> 00:40:08,472
Sí.

690
00:40:09,573 --> 00:40:12,676
Sólo un pequeño consejo
para ustedes amantes del aire libre
cuando estás acampando.

691
00:40:15,412 --> 00:40:19,917
Ahora, lo siguiente es
sobre nombres, eso es todo, nombres.

692
00:40:19,984 --> 00:40:25,656
Los nombres son un interés mío,
no es un hobby, los hobbys cuestan dinero,
Los intereses son libres.

693
00:40:25,723 --> 00:40:29,193
Se trata sólo de nombres.
¿Alguna vez te diste cuenta?
¿Cómo nombran los bares de solteros?

694
00:40:29,260 --> 00:40:33,731
Todos los bares para solteros tienen
el mismo pequeño y lindo
nombres de una palabra que terminan en 's'.

695
00:40:33,798 --> 00:40:38,169
Bribones, vagabundos, capullos,
Rumores, connivencias, aplausos,
Oportunidades, mezclas, riesgos,

696
00:40:38,235 --> 00:40:41,906
Gambitos, nociones, oye,
si tuviera un bar de solteros,
¿Sabes cómo lo llamaría?

697
00:40:41,972 --> 00:40:45,209
¡Pezones y pollas! ¿Eh?

698
00:40:45,276 --> 00:40:47,444
¡Un poco de verdad en la publicidad!

699
00:40:47,511 --> 00:40:49,513
¡El club de esperma!

700
00:40:49,580 --> 00:40:52,082
¡Arrebata a Rama!

701
00:40:53,184 --> 00:40:55,252
¡La entrepierna-e-teria!

702
00:40:55,953 --> 00:40:57,888
¡La mierda de Frankie!

703
00:40:58,789 --> 00:41:00,691
¡Café Vagina!

704
00:41:00,758 --> 00:41:02,626
¡Abierto toda la noche!

705
00:41:04,428 --> 00:41:06,630
Bueno, soy un tipo anticuado.

706
00:41:07,031 --> 00:41:10,467
soy anticuado
porque creo en el nombre
en el exterior de un lugar

707
00:41:10,534 --> 00:41:13,237
debería hacértelo saber
lo que está pasando en el interior.

708
00:41:13,304 --> 00:41:18,275
Aquí sería un buen nombre.
para un restaurante gay,
"El bocado". ¿Eh?

709
00:41:18,342 --> 00:41:22,446
Vamos, eso es una mierda inteligente.
Eso es un doble juego de palabras, maldita sea.
¡No lo pensaste!

710
00:41:23,848 --> 00:41:27,117
Además,
no tienes que comer allí
si no quieres.

711
00:41:27,184 --> 00:41:29,887
No, no, sólo entra.
tomar un cóctel...

712
00:41:29,954 --> 00:41:31,288
[risas forzadas]

713
00:41:32,857 --> 00:41:34,158
...o una bola alta.

714
00:41:36,727 --> 00:41:39,864
Aquí hay otro nombre
No me importa, TGI Fridays,

715
00:41:39,930 --> 00:41:42,399
¿Conoces a estos lindos culos?
pequeños lugares? ¡Viernes de TGI!

716
00:41:42,466 --> 00:41:43,534
[gruñidos]

717
00:41:44,401 --> 00:41:49,240
Todo ese asunto de "T-G-I-F"
estuvo lindo durante aproximadamente una hora...
aproximadamente una hora...

718
00:41:49,306 --> 00:41:53,043
y eso fue hace 65 años
cuando alguien lo dijo por primera vez
en la radio,

719
00:41:53,110 --> 00:41:56,881
ya no es lindo,
hora de empezar a bombardear
estos lugares!

720
00:41:57,982 --> 00:42:01,151
Viernes de TGI,
si tuviera un lugar así,
¿Sabes cómo lo llamaría?

721
00:42:01,218 --> 00:42:05,756
HSIOW...
Mierda, sólo es miércoles.

722
00:42:06,023 --> 00:42:07,524
[aplaudiendo y aplaudiendo]

723
00:42:08,092 --> 00:42:11,528
creo que la gente
bebería mucho más licor

724
00:42:12,162 --> 00:42:14,465
si pensaran
Era miércoles todo el tiempo.

725
00:42:16,634 --> 00:42:18,969
Bueno, solo estoy mirando
por un poco de honestidad
en estos nombres.

726
00:42:19,036 --> 00:42:20,905
Un poco de honestidad
Eso no es pedir mucho.

727
00:42:20,971 --> 00:42:25,242
Estoy pensando en abrirme
un motel y llamándolo
"El sueño y la mierda".

728
00:42:26,277 --> 00:42:28,746
¿No sería eso
¿Un buen nombre honesto para un motel?

729
00:42:28,812 --> 00:42:31,749
¿Quién necesita esto?
¿Tonterías de "Shady Pines"?

730
00:42:31,815 --> 00:42:34,218
El motel "Dormir y follar",

731
00:42:34,618 --> 00:42:37,788
consígueme uno de ellos
grandes letreros de neón,
"Duerme... Joder...

732
00:42:38,856 --> 00:42:42,026
Dormir... Joder... ¡Duerme y joder!

733
00:42:42,092 --> 00:42:45,529
¡Duerme y folla! ¡Duerme y folla!
Dormir... Joder...

734
00:42:46,096 --> 00:42:47,464
Dormir... Joder..."

735
00:42:47,531 --> 00:42:50,601
- [aplaudiendo y animando]
- Claro.

736
00:42:52,369 --> 00:42:55,039
"¡Duerme y folla! ¡Duerme y folla!"

737
00:42:55,105 --> 00:42:58,409
lo hiciste bien
en la entrada de jersey
al túnel de Holanda, ¿sabes?

738
00:43:00,511 --> 00:43:03,247
En realidad, "Fuck n' Sleep"
sería un poco más preciso,
¿no?

739
00:43:03,647 --> 00:43:06,750
El mejor nombre para un motel.
sería "The Fuck n' Smoke
y dormir y darse la vuelta

740
00:43:06,817 --> 00:43:08,552
y salir de la cama
y lávate la entrepierna
y toma un bocado,

741
00:43:08,619 --> 00:43:12,089
Dos latas de Mr. Pibb
y vete a casa y folla
Mucho más."

742
00:43:12,556 --> 00:43:14,124
Mucho más.

743
00:43:14,792 --> 00:43:18,429
Porque eso es todo lo que siempre
han dejado en esas máquinas de refrescos
el domingo por la noche,

744
00:43:18,495 --> 00:43:21,465
El Sr. Pibb y Diet Shasta
Naranja.

745
00:43:22,599 --> 00:43:26,670
Y esa lata amarilla
de agua tónica seca de Canadá
que nadie quiere!

746
00:43:30,040 --> 00:43:35,245
Y hablando de nombrar las cosas,
¿Soy la única persona?
en este país quien se ríe

747
00:43:35,312 --> 00:43:39,283
cuando estos comerciales
ven a la television
para "¿Cortacéspedes Snapper?"

748
00:43:40,451 --> 00:43:45,055
¿No hay nadie más?
en esta república que se desvanece
¿Quién sabe qué es un pargo?

749
00:43:45,456 --> 00:43:47,725
- [hombre 4] ¡Vaya!
- Un pargo es un marica, ¿vale?

750
00:43:48,325 --> 00:43:51,528
Eso es lo que significa,
"pargo" significa "coño".

751
00:43:51,595 --> 00:43:56,200
Se deriva de un mayor,
término más específico,
"Rompiendo el coño"

752
00:43:56,734 --> 00:43:58,435
que describe
un tipo particular de coño,

753
00:43:58,502 --> 00:44:00,004
uno con bien,
control muscular rápido,

754
00:44:00,070 --> 00:44:01,872
una especie de elasticidad
en la pared vaginal

755
00:44:01,939 --> 00:44:03,907
que puede agarrarte
y darte una joroba decente,

756
00:44:03,974 --> 00:44:08,278
sabes de lo que estoy hablando.
¡Un coño mordedor!

757
00:44:10,514 --> 00:44:13,817
Pero ahora, ahora "pargo"
significa cualquier tipo de coño

758
00:44:13,884 --> 00:44:16,620
y han nombrado
¡Una empresa de cortadoras de césped lo persigue!

759
00:44:17,021 --> 00:44:22,793
Ahora he visto algunos pargos
En mi época nunca había visto uno.
¡Eso cortará el pasto!

760
00:44:24,261 --> 00:44:27,097
No, no,
tal vez hacer un pequeño borde,

761
00:44:28,165 --> 00:44:30,501
un poco de borde
a lo largo del camino de entrada
después de una fiesta,

762
00:44:30,567 --> 00:44:32,369
eso es todo lo que puedes esperar.

763
00:44:33,203 --> 00:44:36,206
Pero ya sabes, "desmalezador"
¡puedes entender!

764
00:44:37,307 --> 00:44:40,677
Ahora, mucho
de estos nombres de empresas
y nombres de productos

765
00:44:40,744 --> 00:44:43,981
están influenciados por el marketing
y gente de publicidad

766
00:44:44,048 --> 00:44:46,517
y lo siguiente
se trata de publicidad.

767
00:44:46,583 --> 00:44:49,153
Por cierto, si deberías tener
cualquier disonancia cognitiva

768
00:44:49,219 --> 00:44:52,423
sobre el hecho
que hago comerciales
para 10-10-220

769
00:44:52,489 --> 00:44:55,793
y sigo atacando la publicidad
aquí arriba, bueno,

770
00:44:55,859 --> 00:44:58,429
solo vas a tener que calcular
Eso lo solucionas tú solo, ¿vale?

771
00:44:59,430 --> 00:45:04,835
Ahora, esto se llama
"Canción de cuna publicitaria"

772
00:45:04,902 --> 00:45:06,970
teniendo en cuenta, por supuesto,
que todo el propósito

773
00:45:07,037 --> 00:45:10,074
de la publicidad es
para adormecerte.

774
00:45:10,941 --> 00:45:16,246
Calidad, valor, estilos, servicio,
selección, conveniencia,
ahorro económico, rendimiento,

775
00:45:16,313 --> 00:45:20,284
experiencia, hospitalidad,
tarifas bajas, servicio amable,
marcas conocidas, términos sencillos,

776
00:45:20,350 --> 00:45:24,021
precios asequibles,
garantía de devolución de dinero,
instalación gratuita.

777
00:45:24,088 --> 00:45:28,225
Entrada gratuita, valoración gratuita,
modificaciones gratuitas, entrega gratuita,
presupuestos gratuitos, prueba gratuita en casa,

778
00:45:28,292 --> 00:45:29,560
y aparcamiento gratuito.

779
00:45:29,626 --> 00:45:31,361
¿Sin efectivo? Ningún problema.

780
00:45:31,428 --> 00:45:35,566
Sin bromas, sin problemas
sin complicaciones, sin riesgos, sin obligaciones,
sin trámites burocráticos, sin pago inicial,

781
00:45:35,632 --> 00:45:39,303
sin cuota de entrada, sin cargos ocultos,
no es necesario realizar ninguna compra,
nadie te llamará,

782
00:45:39,369 --> 00:45:41,839
sin pagos
de interés hasta septiembre.

783
00:45:41,905 --> 00:45:44,341
- [aplaudiendo y animando]
- Pero...

784
00:45:45,509 --> 00:45:48,946
aunque solo por tiempo limitado,
así que actúa ahora, haz tu pedido hoy,
no envíes dinero,

785
00:45:49,012 --> 00:45:51,248
oferta válida hasta agotar existencias,
dos por cliente,

786
00:45:51,315 --> 00:45:54,351
cada artículo se vende por separado,
pilas no incluidas,
el kilometraje puede variar,

787
00:45:54,418 --> 00:45:57,888
todas las ventas son finales,
espere seis semanas para la entrega,
algunos artículos no están disponibles,

788
00:45:57,955 --> 00:46:00,858
requiere algún montaje,
Es posible que se apliquen algunas restricciones.

789
00:46:01,425 --> 00:46:06,330
- Entonces, pasa... pasa...
- [aplaudiendo y animando]

790
00:46:06,396 --> 00:46:09,900
...entra
para una demostración gratuita
y una consulta gratuita

791
00:46:09,967 --> 00:46:12,136
con nuestros amigos
personal profesional.

792
00:46:12,202 --> 00:46:14,471
Nuestro experimentado
y conocedor
representantes de ventas

793
00:46:14,538 --> 00:46:19,176
te ayudará a hacer una selección
eso es justo para ti
y justo para su presupuesto,

794
00:46:19,243 --> 00:46:24,748
y decir, no te olvides de recoger
tu regalo, un clásico,
de lujo, personalizado, diseñador,

795
00:46:24,815 --> 00:46:29,553
lujo, prestigio, alta calidad,
selección premium, bolsillo gourmet
sacapuntas...

796
00:46:30,787 --> 00:46:33,223
tuyo con solo preguntar,
no es necesario realizar ninguna compra,

797
00:46:33,290 --> 00:46:35,359
es nuestra manera de decir,
"Gracias".

798
00:46:35,425 --> 00:46:39,730
Y si actúas ahora,
incluiremos un extra,
añadido, gratis, complementario,

799
00:46:39,796 --> 00:46:44,735
regalo extra, un clásico, de lujo,
personalizado, diseñador, lujo,
prestigio, alta calidad,

800
00:46:44,801 --> 00:46:47,404
premium selecto, gourmet
llavero combinado,

801
00:46:47,471 --> 00:46:49,673
lupa,
y manguera de jardín

802
00:46:50,407 --> 00:46:55,279
en una imitación genuina,
estilo cuero, estuche de transporte
con adornos de vinilo auténtico...

803
00:46:56,246 --> 00:46:58,882
tuyo con solo preguntar,
no es necesario realizar ninguna compra,

804
00:46:58,949 --> 00:47:00,984
es nuestra manera de decir,
"Gracias".

805
00:47:01,618 --> 00:47:05,589
En realidad, es nuestro camino.
de decir: "Inclínate
solo un poquito más lejos

806
00:47:06,256 --> 00:47:10,794
para que podamos quedarnos así de grande
publicidad polla en tu culo
un poquito más profundo! ¡Pbbt!

807
00:47:10,861 --> 00:47:16,733
¡Un poquito más profundo! ¡Pbbt!
¡Un poquito más profundo! ¡Pbbt!
¡Pbbt! ¡Pbbt! ¡Pbbt!

808
00:47:17,501 --> 00:47:19,736
[aplaudiendo y aplaudiendo]

809
00:47:20,103 --> 00:47:25,242
Eres miserable, inútil,
¡Maldito consumidor imbécil!"

810
00:47:26,310 --> 00:47:28,412
Porque lo sabes,
amigos que viven en este país,

811
00:47:28,478 --> 00:47:32,349
estas obligado
saber que cada vez
estás expuesto a la publicidad,

812
00:47:32,416 --> 00:47:35,352
te das cuenta una vez más,
que la industria líder de Estados Unidos,

813
00:47:35,419 --> 00:47:38,989
lo mas de america
negocio rentable
sigue siendo la fabricación,

814
00:47:39,056 --> 00:47:42,125
embalaje, distribución,
y marketing de mierda...

815
00:47:42,593 --> 00:47:47,831
alta calidad,
grado A, corte primario,
pura mierda americana,

816
00:47:47,898 --> 00:47:51,401
y la parte triste es,
es que la mayoría de la gente parece
haber sido adoctrinado

817
00:47:51,468 --> 00:47:55,872
creer esa mierda
solo viene de ciertos lugares,
ciertas fuentes:

818
00:47:55,939 --> 00:48:01,211
publicidad, política,
vendedores... no es cierto,
la mierda está en todas partes,

819
00:48:01,278 --> 00:48:04,848
la mierda está rampante,
los padres están llenos de mierda,
los profesores estan llenos de mierda,

820
00:48:04,915 --> 00:48:09,019
los clérigos están llenos de mierda,
y personas encargadas de hacer cumplir la ley
están llenos de mierda.

821
00:48:09,086 --> 00:48:13,523
- Todo este país... todo este país...
- [aplaudiendo y animando]

822
00:48:13,590 --> 00:48:17,561
está completamente lleno de mierda
y siempre lo ha sido,

823
00:48:17,628 --> 00:48:19,029
de la Declaración
de la Independencia

824
00:48:19,096 --> 00:48:21,164
a la Constitución
del estandarte estrellado,

825
00:48:21,231 --> 00:48:24,101
todavía no es nada más
que una gran pila humeante

826
00:48:24,167 --> 00:48:27,571
de rojo, blanco y azul,
Mierda totalmente americana.

827
00:48:27,638 --> 00:48:32,109
porque piensa
de cómo empezamos...
piensa en eso.

828
00:48:32,175 --> 00:48:35,679
Este país fue fundado
por un grupo de dueños de esclavos

829
00:48:35,746 --> 00:48:38,115
quien nos dijo,
"Todos los hombres son creados iguales."

830
00:48:38,482 --> 00:48:42,119
Oh, sí... todos los hombres,
excepto los indios y los negros
y las mujeres, ¿verdad?

831
00:48:42,552 --> 00:48:45,822
Siempre me gusta
para usar ese autentico
idioma americano.

832
00:48:45,889 --> 00:48:50,594
Este era un grupo pequeño
de hombres blancos, no electos,
terratenientes, propietarios de esclavos

833
00:48:50,661 --> 00:48:55,165
quien también sugirió su clase
ser el único autorizado a votar.

834
00:48:55,232 --> 00:49:01,605
Ahora eso es lo que se sabe.
como ser asombrosamente
y vergonzosamente lleno de mierda.

835
00:49:01,672 --> 00:49:05,642
Y creo... creo que los estadounidenses
realmente muestran su ignorancia

836
00:49:05,709 --> 00:49:08,779
cuando dicen que quieren
sus políticos para ser honestos.

837
00:49:08,845 --> 00:49:11,581
¿Qué son estos malditos cretinos?
hablando de?

838
00:49:12,049 --> 00:49:17,854
Si la honestidad fuera de repente
introducido en la vida americana,
¡Todo el sistema colapsaría!

839
00:49:18,722 --> 00:49:20,257
¡Nadie sabría qué hacer!

840
00:49:20,324 --> 00:49:22,526
La honestidad jodería
¡Este país arriba!

841
00:49:23,093 --> 00:49:25,462
Y pienso en el fondo,
Los estadounidenses lo saben.

842
00:49:25,529 --> 00:49:28,965
Por eso eligieron
¡y reelegido Bill Clinton!

843
00:49:29,032 --> 00:49:30,701
- [aplaudiendo y animando]
- Así es.

844
00:49:34,738 --> 00:49:37,541
Porque... porque
el pueblo americano

845
00:49:37,607 --> 00:49:39,543
como su mierda
justo enfrente

846
00:49:39,609 --> 00:49:42,045
donde pueden conseguir
¡Un buen olor fuerte!

847
00:49:43,080 --> 00:49:46,183
Clinton podría ser
lleno de mierda, pero al menos
él te lo hace saber.

848
00:49:47,084 --> 00:49:48,852
Dolle intentó ocultarlo,
¿no?

849
00:49:48,919 --> 00:49:52,656
Dolle seguía diciendo: "Soy una persona sencilla
y hombre honesto!" ¡Mierda!

850
00:49:53,590 --> 00:49:55,926
¡La gente no cree eso!
¿Qué dijo Clinton?

851
00:49:55,992 --> 00:50:00,063
Él dijo: "¡Hola amigos!
estoy completamente lleno de mierda
¿Y cómo te gusta eso?"

852
00:50:01,264 --> 00:50:04,768
Y la gente dijo,
"¿Sabes algo?
Al menos es honesto".

853
00:50:06,503 --> 00:50:10,307
Al menos es honesto
sobre ser completamente
lleno de mierda.

854
00:50:11,174 --> 00:50:13,777
es solo
como el mundo de los negocios,
igual que los negocios,

855
00:50:13,844 --> 00:50:18,849
todo el mundo lo sabe ahora,
todos los empresarios son completamente
lleno de mierda,

856
00:50:18,915 --> 00:50:22,252
simplemente el peor tipo de mala vida,
criminal, chupapollas,

857
00:50:22,319 --> 00:50:26,390
alguna vez podrías querer
toparme con... un maldito
Pedazo de empresario de mierda.

858
00:50:26,456 --> 00:50:30,260
Y la prueba de ello...
la prueba de ello es que no
¡Incluso confíen el uno en el otro!

859
00:50:30,327 --> 00:50:31,762
¡No confían unos en otros!

860
00:50:31,828 --> 00:50:34,364
Cuando un empresario se sienta
y negocia un trato,

861
00:50:34,431 --> 00:50:37,434
lo primero que hace
es asumir automáticamente
que el otro chico

862
00:50:37,501 --> 00:50:41,505
es un completo idiota mentiroso
¿Quién está tratando de joderlo?
fuera de su dinero!

863
00:50:41,905 --> 00:50:44,441
Entonces, él tiene que hacer
todo lo que puede
follar al otro chico

864
00:50:44,508 --> 00:50:46,910
un poco mas rapido
y un poquito más duro...

865
00:50:47,344 --> 00:50:50,113
y el tiene que hacerlo
con una gran sonrisa en su rostro.

866
00:50:50,547 --> 00:50:53,450
Sabes que grande
mierda, sonrisa de hombre de negocios?

867
00:50:53,517 --> 00:50:58,989
Y si eres cliente,
Vaya, ahí es cuando llegas
¡La sonrisa realmente grande!

868
00:50:59,055 --> 00:51:01,491
Los clientes siempre obtienen
la sonrisa realmente grande

869
00:51:01,558 --> 00:51:06,663
como el empresario
se posiciona cuidadosamente
directamente detrás del cliente

870
00:51:06,730 --> 00:51:11,368
y se desabrocha los pantalones
y procede al servicio
la cuenta!

871
00:51:11,968 --> 00:51:16,740
"Estoy atendiendo esta cuenta...
Este cliente necesita servicio."

872
00:51:18,175 --> 00:51:19,509
Ahora ya sabes lo que significan...

873
00:51:21,278 --> 00:51:25,949
ahora sabes lo que significan
cuando dicen: "Nos especializamos
en atención al cliente."

874
00:51:27,150 --> 00:51:29,953
Quien acuñó la frase
"que el comprador tenga cuidado"

875
00:51:30,020 --> 00:51:32,989
probablemente estaba sangrando
del pendejo.

876
00:51:33,056 --> 00:51:35,959
- [aplaudiendo y animando]
- Pero eso es negocio.

877
00:51:37,494 --> 00:51:38,695
Eso es negocio.

878
00:51:41,131 --> 00:51:44,167
Pero en el departamento de tonterías...
en el departamento de mierda

879
00:51:44,234 --> 00:51:48,171
un hombre de negocios no puede
sostener una vela ante un clérigo...

880
00:51:48,605 --> 00:51:51,508
porque tengo que decirte
la verdad amigos
Debo decirte la verdad.

881
00:51:51,575 --> 00:51:57,380
Cuando se trata de tonterías,
a lo grande, tonterías de las grandes ligas,

882
00:51:57,447 --> 00:52:02,819
Tienes que quedarte asombrado.
asombrado por el campeón de todos los tiempos

883
00:52:02,886 --> 00:52:06,556
de falsas promesas
y afirmaciones exageradas...
religión.

884
00:52:06,623 --> 00:52:09,826
- ¡No hay competencia! ¡Sin competencia!
- [aplaudiendo y animando]

885
00:52:11,495 --> 00:52:17,801
Religión... religión fácilmente
tiene la mayor historia de mierda
dicho alguna vez.

886
00:52:18,301 --> 00:52:24,875
Piénsalo... religión
realmente ha convencido a la gente
que hay un hombre invisible

887
00:52:25,909 --> 00:52:31,548
viviendo en el cielo
que mira todo lo que haces,
cada minuto de cada día,

888
00:52:31,615 --> 00:52:36,920
y el hombre invisible
tiene una lista especial de diez cosas
¡Él no quiere que lo hagas!

889
00:52:37,721 --> 00:52:41,358
Y si haces alguna
de estas diez cosas,
el tiene un lugar especial

890
00:52:41,424 --> 00:52:45,028
lleno de fuego y humo
y quema y tortura
y angustia

891
00:52:45,095 --> 00:52:48,999
donde te enviará
vivir y sufrir y quemar
y ahogarme y gritar

892
00:52:49,065 --> 00:52:53,003
y llorar por los siglos de los siglos
hasta el fin de los tiempos...

893
00:52:53,803 --> 00:52:55,171
pero él te ama.

894
00:52:55,238 --> 00:53:01,978
[aplaudiendo y aplaudiendo]

895
00:53:02,045 --> 00:53:03,146
Él te ama...

896
00:53:06,483 --> 00:53:09,619
¡Él te ama y necesita dinero!

897
00:53:11,221 --> 00:53:13,356
¡Él siempre necesita dinero!

898
00:53:13,857 --> 00:53:17,327
Él es todopoderoso, todo perfecto,
omnisciente y omnisciente,
de alguna manera...

899
00:53:17,394 --> 00:53:19,696
[hace clic con la lengua]
... ¡simplemente no puedo manejar el dinero!

900
00:53:21,665 --> 00:53:26,570
La religión atrae miles de millones
de dólares, no pagan impuestos,

901
00:53:26,636 --> 00:53:28,905
y ellos siempre
necesito un poco más.

902
00:53:28,972 --> 00:53:34,611
Ahora hablas de
una buena historia de mierda...
¡santa mierda!

903
00:53:34,678 --> 00:53:37,714
[aplaudiendo y aplaudiendo]

904
00:53:38,448 --> 00:53:39,316
¡Gracias!

905
00:53:42,419 --> 00:53:45,956
Gracias. Pero... gracias,
gracias, gracias.

906
00:53:46,356 --> 00:53:47,457
Muchas gracias.

907
00:53:49,025 --> 00:53:52,729
Pero quiero que sepas...
quiero que sepas algo,
esto es sincero,

908
00:53:52,796 --> 00:53:57,367
quiero que sepas
cuando se trata de creer
en Dios, realmente lo intenté,

909
00:53:57,434 --> 00:53:59,703
Realmente lo intenté.

910
00:53:59,769 --> 00:54:04,140
Traté de creer que hay
un Dios que creó a cada uno de nosotros
a su imagen y semejanza,

911
00:54:04,207 --> 00:54:08,979
nos quiere mucho,
y vigila de cerca las cosas,
Realmente traté de creer eso,

912
00:54:09,045 --> 00:54:12,549
pero tengo que decirte,
cuanto más vivas,
cuanto más miras a tu alrededor,

913
00:54:12,616 --> 00:54:15,685
cuanto más te das cuenta
algo está jodido.

914
00:54:16,353 --> 00:54:21,358
Algo anda mal aquí...
guerra, enfermedad, muerte,
destrucción, hambre, inmundicia,

915
00:54:21,424 --> 00:54:24,995
la pobreza, la tortura, el crimen,
la corrupción y las Ice Capades.

916
00:54:25,295 --> 00:54:26,162
[risa]

917
00:54:26,463 --> 00:54:28,632
Definitivamente algo anda mal.

918
00:54:28,698 --> 00:54:30,533
Éste no es un buen trabajo.

919
00:54:30,600 --> 00:54:33,937
Si esto es lo mejor que Dios puede hacer,
No estoy impresionado.

920
00:54:34,004 --> 00:54:37,507
Resultados como estos
no pertenecen al currículum
de un ser supremo.

921
00:54:38,274 --> 00:54:41,878
Este es el tipo de mierda
lo que esperarías de un empleado temporal de oficina
con mala actitud.

922
00:54:41,945 --> 00:54:43,513
[risas]

923
00:54:43,747 --> 00:54:48,084
Y sólo entre tú y yo...
entre tu y yo,
en cualquier universo bien gestionado,

924
00:54:48,151 --> 00:54:51,788
este tipo habría sido
sobre su todopoderoso culo
hace mucho tiempo.

925
00:54:52,489 --> 00:54:57,027
Y por cierto, digo "este tipo"
porque creo firmemente,
mirando estos resultados,

926
00:54:57,093 --> 00:54:59,896
que si hay un Dios,
tiene que ser un hombre,

927
00:54:59,963 --> 00:55:03,700
ninguna mujer podría o querría
¡Alguna vez has jodido las cosas así!

928
00:55:04,300 --> 00:55:06,569
Entonces... entonces...

929
00:55:06,636 --> 00:55:07,470
[risas]

930
00:55:08,004 --> 00:55:10,040
...si... si--

931
00:55:10,740 --> 00:55:14,811
si hay un dios, si lo hay,
Creo que la gente más razonable

932
00:55:14,878 --> 00:55:20,984
podría estar de acuerdo en que él es
al menos incompetente y tal vez,
Sólo tal vez, me importa una mierda.

933
00:55:21,718 --> 00:55:24,387
Me importa una mierda...
que admiro en una persona

934
00:55:24,454 --> 00:55:26,956
y cual explicaria
muchos de estos malos resultados.

935
00:55:27,323 --> 00:55:32,462
Entonces, en lugar de ser simplemente otro
robot religioso sin sentido
sin pensar y sin rumbo

936
00:55:32,529 --> 00:55:35,198
y creer ciegamente
que todo esto esta en las manos

937
00:55:35,265 --> 00:55:38,768
de algún espeluznante,
figura paterna incompetente
a quien le importa una mierda,

938
00:55:38,835 --> 00:55:42,038
Decidí mirar a mi alrededor
por algo más que adorar,

939
00:55:42,105 --> 00:55:46,710
algo que realmente puedo
cuenta con, e inmediatamente,
Pensé en el sol.

940
00:55:46,776 --> 00:55:50,847
Sucedió así, de la noche a la mañana,
Me convertí en un adorador del sol.

941
00:55:51,448 --> 00:55:53,683
Bueno, no de la noche a la mañana
no puedes ver el sol por la noche,

942
00:55:54,918 --> 00:56:00,757
lo primero
a la mañana siguiente,
Me convertí en un adorador del sol.

943
00:56:01,091 --> 00:56:05,161
Varias razones...
Primero que nada, puedo ver el sol.
¿vale?

944
00:56:05,228 --> 00:56:07,430
[risas forzadas]

945
00:56:07,497 --> 00:56:12,368
Sí. A diferencia de algunos
otros dioses que podría mencionar,
De hecho puedo ver el sol.

946
00:56:12,435 --> 00:56:15,305
Soy grande en eso
si puedo ver algo,
no lo sé,

947
00:56:15,371 --> 00:56:17,540
un poco ayuda
la credibilidad, ¿sabes?

948
00:56:18,241 --> 00:56:22,378
Así que todos los días
Puedo ver el sol como me da
todo lo que necesito:

949
00:56:22,445 --> 00:56:26,416
calor, luz, comida,
flores en el parque,
reflejos en el lago...

950
00:56:26,783 --> 00:56:31,521
y ocasionalmente cáncer de piel,
pero bueno, al menos hay
sin crucifixiones

951
00:56:31,588 --> 00:56:32,956
y no lo somos
prendiendo fuego a la gente

952
00:56:33,022 --> 00:56:34,858
simplemente porque no lo hacen
de acuerdo con nosotros.

953
00:56:35,692 --> 00:56:37,927
El culto al sol es bastante sencillo.

954
00:56:37,994 --> 00:56:41,064
No hay ningún misterio,
sin milagros, sin pompa,
nadie pide dinero,

955
00:56:41,131 --> 00:56:44,000
no hay canciones que aprender,
y no tenemos
un edificio especial

956
00:56:44,067 --> 00:56:47,103
donde nos reunimos todos una vez a la semana
para comparar ropa.

957
00:56:48,505 --> 00:56:53,777
Y lo mejor...
lo mejor del sol,
nunca me dice que no soy digno,

958
00:56:53,843 --> 00:56:56,780
no me dice que soy una mala persona
quien necesita ser salvo,

959
00:56:56,846 --> 00:57:00,817
no ha dicho una palabra desagradable,
me trata bien.

960
00:57:00,884 --> 00:57:05,588
Entonces, adoro al sol, pero...
No le rezo al sol.

961
00:57:05,655 --> 00:57:06,656
¿Sabes por qué?

962
00:57:07,090 --> 00:57:10,160
yo no presupondría
sobre nuestra amistad,
no es cortés.

963
00:57:10,226 --> 00:57:13,163
A menudo pensaba que la gente
trata a Dios con bastante rudeza,
¿no?

964
00:57:13,229 --> 00:57:18,001
Preguntando billones y billones
de oraciones todos los días, pidiendo
y suplicando y rogando

965
00:57:18,067 --> 00:57:21,571
por favores, haz esto,
dame eso, necesito un auto nuevo,
quiero un mejor trabajo,

966
00:57:21,971 --> 00:57:26,142
y la mayor parte de esta oración
se lleva a cabo el domingo...
su día libre.

967
00:57:27,377 --> 00:57:30,580
No es agradable, y de ninguna manera
para tratar a un amigo.

968
00:57:31,247 --> 00:57:34,484
Pero la gente reza y reza
para muchas cosas diferentes...

969
00:57:34,551 --> 00:57:37,153
ya sabes, tu hermana necesita
una operación en su entrepierna,

970
00:57:37,921 --> 00:57:41,057
tu... tu hermano fue arrestado
por defecar en un centro comercial,

971
00:57:42,058 --> 00:57:43,827
pero sobre todo,
realmente te gustaría follar

972
00:57:43,893 --> 00:57:46,362
esa pequeña pelirroja caliente
abajo en la tienda de conveniencia...

973
00:57:46,996 --> 00:57:50,033
ya sabes,
el que tiene el parche en el ojo
y el pie zambo? ¿Eh?

974
00:57:50,967 --> 00:57:53,636
¿Puedes orar por eso?
Creo que tendrías que hacerlo.

975
00:57:54,404 --> 00:57:57,273
Y digo bien,
ora por lo que quieras,

976
00:57:57,340 --> 00:58:01,277
orar por cualquier cosa,
pero ¿qué pasa con el plan divino?

977
00:58:01,344 --> 00:58:02,212
¿Recuerdas eso?

978
00:58:02,278 --> 00:58:04,681
El plan divino...
hace mucho tiempo,

979
00:58:04,747 --> 00:58:07,851
Dios hizo un plan divino,
lo pensé mucho,

980
00:58:07,917 --> 00:58:10,453
decidió que era un buen plan,
ponerlo en práctica,

981
00:58:10,520 --> 00:58:12,121
y por miles de millones
y miles de millones de años,

982
00:58:12,188 --> 00:58:15,058
el plan divino tiene
lo he estado haciendo muy bien,

983
00:58:15,124 --> 00:58:17,760
ahora vienes
y orar por algo.

984
00:58:17,827 --> 00:58:21,564
Bueno, supongamos que lo que quieres
no está en el plan divino de Dios.

985
00:58:21,631 --> 00:58:25,401
¿Qué quieres que haga?
¿Cambiar su plan? ¿Solo para ti?

986
00:58:25,468 --> 00:58:28,238
¿No parece eso
un poco arrogante?
¡Es un plan divino!

987
00:58:28,304 --> 00:58:31,507
¿De qué sirve ser Dios?
si cada idiota decadente
con un libro de oraciones de $2

988
00:58:31,574 --> 00:58:33,209
puede venir
y arruinar tu plan?

989
00:58:34,377 --> 00:58:36,913
Y aquí hay algo más
otro problema que puedas tener.

990
00:58:36,980 --> 00:58:40,416
Supongamos que sus oraciones
no son respondidas,
¿Qué dices?

991
00:58:40,483 --> 00:58:43,286
"Bueno, es la voluntad de Dios,
hágase tu voluntad."

992
00:58:43,353 --> 00:58:46,656
Bien, pero si es la voluntad de Dios.
y el va a hacer
lo que él quiere de todos modos,

993
00:58:46,723 --> 00:58:49,125
¿Por qué diablos te molestas en rezar?
en primer lugar?

994
00:58:49,192 --> 00:58:51,995
- [hombre 5] ¡Sí!
- ¡Me parece una gran pérdida de tiempo!

995
00:58:52,495 --> 00:58:56,633
¿No podrías simplemente
salta la parte de oración
e ir directo a su voluntad?

996
00:58:56,699 --> 00:58:58,301
Es todo muy confuso.

997
00:58:58,368 --> 00:59:02,071
Entonces, para evitar mucho de esto,
Decidí adorar al sol,

998
00:59:02,138 --> 00:59:04,641
pero, como dije,
No le rezo al sol.

999
00:59:04,707 --> 00:59:07,310
¿Sabes a quién le rezo?
Joe Pesci.

1000
00:59:07,377 --> 00:59:11,347
- [aplaudiendo y animando]
-Joe Pesci. Joe Pesci.

1001
00:59:11,414 --> 00:59:14,784
Dos razones... primero que nada,
Creo que es un buen actor, ¿vale?

1002
00:59:14,851 --> 00:59:16,152
Para mí eso cuenta.

1003
00:59:16,219 --> 00:59:19,756
Segundo... parece un chico.
quién puede hacer las cosas.

1004
00:59:20,790 --> 00:59:23,126
Joe Pesci no se anda con rodeos.

1005
00:59:23,760 --> 00:59:25,328
No jode.

1006
00:59:26,195 --> 00:59:27,130
De hecho...

1007
00:59:28,831 --> 00:59:33,703
de hecho, Joe Pesci salió airoso
sobre un par de cosas que Dios
estaba teniendo problemas con.

1008
00:59:33,770 --> 00:59:35,238
Durante años,
Le pedí a Dios que hiciera algo

1009
00:59:35,305 --> 00:59:37,941
sobre mi vecino ruidoso
con el perro que ladra...

1010
00:59:38,007 --> 00:59:41,044
Joe Pesci se enderezó
ese hijo de puta fuera
¡con una sola visita!

1011
00:59:42,111 --> 00:59:45,648
es asombroso
lo que puedes lograr
¡Con un simple bate de béisbol!

1012
00:59:47,116 --> 00:59:52,455
Entonces, le he estado rezando a Joe.
desde hace aproximadamente un año,
y noté algo.

1013
00:59:52,522 --> 00:59:55,458
Noté que todas las oraciones
Solía ofrecerle a Dios

1014
00:59:55,525 --> 00:59:58,027
y todas las oraciones
Ahora le ofrezco a Joe Pesci,

1015
00:59:58,094 --> 01:00:01,497
están siendo respondidas aproximadamente
la misma tasa del 50 por ciento.

1016
01:00:02,198 --> 01:00:03,866
La mitad del tiempo,
consigo lo que quiero,

1017
01:00:03,933 --> 01:00:07,670
la mitad del tiempo, no lo hago,
igual que Dios, 50-50,

1018
01:00:07,737 --> 01:00:09,973
igual que el trébol de cuatro hojas
y la herradura,

1019
01:00:10,039 --> 01:00:13,142
el pozo de los deseos,
y la pata de conejo,
igual que el hombre mojo,

1020
01:00:13,209 --> 01:00:15,311
igual que la dama vudú
quien te dice tu fortuna

1021
01:00:15,378 --> 01:00:17,280
apretando
los testículos de la cabra,

1022
01:00:17,880 --> 01:00:21,651
es todo lo mismo, 50-50,
así que elige tu superstición,

1023
01:00:21,718 --> 01:00:24,921
siéntate, pide un deseo,
y disfruta.

1024
01:00:24,988 --> 01:00:29,859
Y para aquellos de ustedes que miran
a la Biblia en busca de lecciones morales
y cualidades literarias,

1025
01:00:29,926 --> 01:00:32,261
Podría sugerir un par
de otras historias para ti.

1026
01:00:32,328 --> 01:00:35,531
Uh, tal vez quieras mirar
en "Los tres cerditos",
esa es buena,

1027
01:00:36,065 --> 01:00:38,768
tiene un bonito final feliz,
Estoy seguro de que te gustará.

1028
01:00:38,835 --> 01:00:40,403
Entonces hay
"Caperucita Roja"

1029
01:00:40,470 --> 01:00:43,106
aunque si tiene
esa parte con clasificación X
donde el lobo grande y malo

1030
01:00:43,172 --> 01:00:47,610
en realidad se come a la abuela,
lo cual no me importaba
por cierto.

1031
01:00:48,077 --> 01:00:51,047
Y finalmente, a menudo
siempre dibujó mucho

1032
01:00:51,114 --> 01:00:53,683
de consuelo moral
de "Humpty Dumpty".

1033
01:00:54,317 --> 01:00:57,720
La parte que más me gusta
"Todos los caballos del rey
y todos los hombres del rey,

1034
01:00:57,787 --> 01:01:00,656
no pude poner a Humpty Dumpty
volver a estar juntos."

1035
01:01:00,723 --> 01:01:04,394
Eso es porque hay
nada de humpty-dumpty
y no hay Dios,

1036
01:01:04,460 --> 01:01:07,930
ninguno, ninguno,
No Dios, nunca lo fue.

1037
01:01:07,997 --> 01:01:12,869
De hecho, voy a...
Lo voy a decir de esta manera...
si hay un dios

1038
01:01:12,935 --> 01:01:17,340
si hay un dios, que golpee
¡Esta audiencia está muerta!

1039
01:01:17,407 --> 01:01:20,476
- [aplaudiendo y animando]
- ¿Ves? ¡No pasó nada!

1040
01:01:20,843 --> 01:01:24,080
¡No pasó nada!
¡Todos están bien! ¿Está bien?

1041
01:01:24,147 --> 01:01:29,218
Te diré qué... te diré qué,
Subiré las apuestas.

1042
01:01:29,285 --> 01:01:30,553
Subiré las apuestas
un poquito.

1043
01:01:30,620 --> 01:01:34,223
Si hay un Dios,
¡Que me mate!

1044
01:01:34,657 --> 01:01:36,259
¿Ver? No pasó nada--
Ah, espera...

1045
01:01:36,325 --> 01:01:39,996
Tengo un pequeño calambre en la pierna...
y me duelen las pelotas...

1046
01:01:41,030 --> 01:01:43,466
Además, estoy ciego... estoy bli--

1047
01:01:43,533 --> 01:01:46,769
Oh, ahora estoy bien otra vez...
Debe haber sido Joe Pesci, ¿eh?

1048
01:01:47,270 --> 01:01:50,873
¡Dios bendiga a Joe Pesci!
¡Muchas gracias a todos!
¡Joe te bendiga!

1049
01:01:50,940 --> 01:01:53,209
- [aplaudiendo y animando]
- ¡Muchas gracias! ¡Te lo agradezco!

1050
01:02:03,186 --> 01:02:06,189
¡Adiós! ¡Divertirse! ¡Bien!

1051
01:02:17,100 --> 01:02:21,104
¡Muchas gracias!
¡Divertirse!
¡Divertirse! ¡Gracias!

1052
01:02:23,639 --> 01:02:24,507
¡Adiós!

1053
01:02:24,574 --> 01:02:29,912
[aplaudiendo y animando
continúa]




